DAS PROGRAMM WIRD - übersetzung ins Italienisch

• programma è
• programma viene
• programma sarà
• programma verrà
• il programma sarã

Beispiele für die verwendung von Das programm wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Italienisch

Wenn es abläuft, Das Programm wird noch weiterhin mit mehreren Funktionen gesperrt Funktion,
Quando scade, il programma sarà ancora continueranno a funzionare con diverse caratteristiche bloccate,

Wenn IncrediMail auf Ihrem PC installiert, das Programm wird automatisch fügen Sie die Pfade zu E-Mail-und Attachment-Dateien in die entsprechenden Felder.
Se IncrediMail è installato sul vostro PC, il programma verrà automaticamente incollato i percorsi ai file e-mail e allegati nei campi corrispondenti.

Das Programm wird in enger Zusammenarbeit
Il programma viene attuato in stretta collaborazione

Das Programm wird von der Kommission verwaltet,
Il programma sarà gestito dalla Commissione,

achten Sie dabei auf Fehlermeldungen. Das Programm wird nun beendet.
controlla i messaggi di errore. Il programma verrà ora terminato.

Suchen und Hinzufügen von neuen Seiten Verzeichnis Das Programm wird ständig aktualisiert, Datenbank mit über 1600 Verzeichnisse.
Trovare e aggiungendo la nuova directory di siti Il programma viene costantemente aggiornato database di oltre 1600 telefonici.

muss der Benutzer die Anwendung öffnen und das Programm wird sofort ausgeführt.
l'utente deve aprire l'applicazione e il programma sarà eseguito immediatamente.

Vista- ist ähnlich.) Das Programm wird aus dem System entfernt.
Vista- è simile.) Il programma viene eliminato dal sistema.

Das Programm wird(hauptsächlich aus Mitteln des MEDA-Programms)
Il programma, che è finanziato in particolare coi fondi MEDA,

Das Programm wird aus Maßnahmen bestehen, die die Modernisierung der Systeme unterstützen,
Il programma prevederà misure intese a sostenere l'ammodernamento dei sistemi,

Das Programm wird mit Hilfe eines Bewertungssystems überprüft, das alle Aspekte des Plans umfaßt.
Per la valutazione del programma è stato messo a punto un sistema che controlla tutti gli aspetti del programma..

Das Programm wird von der British Steel Corporation Ltd.
Il corso è finanziata dalla British Steel Corporation(Industry)

Das Programm wird in der Zeit vom 1. Januar 2007 bis zum 31. Dezember 2013 durchgeführt.
Il programma viene attuato dal 1o gennaio 2007 al 31 dicembre 2013.

Das Programm wird alle Cookies und nutzlose Befehle
Il programma elimina tutti i cookie e i comandi inutili

Das Programm wird noch weiterentwickelt und soll auch Notfall-
Il programma è stato sviluppato ulteriormente per comprendere i reparti pronto soccorso

Das Programm wird mit erweiterten Funktionen entwickelt, die es Ihnen ermöglichen, verlorene
Il programma è stato sviluppato con funzioni avanzate che consentono di recuperare perso

Das Programm wird von der Europäischen Union,
Il programma è cofinanziato dall'Unione Europea,

Das Programm wird sehr gut zum Blockieren von Malware Ergebnisse, wenn es gestartet wird
Il programma diventa molto buono il malware bloccando risultati quando si è lanciato

Die Kosten fÃ1⁄4r die Teilnahme an einem Bachelor of Science in Computer Arts Programms sind vielfältig, da das Programm wird von vielen Schulen in der ganzen Welt angeboten.
Le spese di partecipazione a un programma di laurea in Computer Arts sono molteplici in quanto il programma è offerto da molte scuole in tutto il mondo.

Das Programm wird auf zentraler Ebene vollständig durch die Europäische Kommission verwaltet
Il programma è gestito interamente a livello centrale dalla Commissione europea