EINEN CODE - übersetzung ins Schwedisch

• kod

Beispiele für die verwendung von Einen code auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

Ohrmarken und elektronisches Kennzeichen tragen einen Code, der es ermöglicht, zumindest Namen, Kenncode oder Emblem der zuständigen Behörde oder der zuständigen Zentralbehörde des Mitgliedstaats, von dem die Ohrmarke und das elektronische Kennzeichen zugeteilt wurden, festzustellen, sowie einen alphanumerischen Code, der sich wie folgt zusammensetzt.
På öronmärkena och den elektroniska identifieraren skall innehålla en kod som gör det möjligt att fastställa åtminstone namn, kod eller logotyp i fråga om den behöriga myndighet eller centrala behöriga myndighet i medlemsstaten som har utfärdat märket och den elektroniska identifieraren och den skall innehålla följande tecken.

Affiliate-Partner für ein Unternehmen anmelden, erhalten Sie einen Code, um Links zu Ihrer Website hinzuzufügen,
en affiliate partner för ett företag får du en kod för att lägga till alla länkar från din webbplats till deras

Wenn hinter dem Ganzen mehr steckt? Reddington bekam eine Nummer von Wujing, einen Code, den er in ViCAP eingab, nachdem er uns half, General Ludd aufzuhalten, um Lucy Brooks zu identifizieren, auch bekannt
Reddington fick en kod från Wujing som han la in i ViCap när han hjälpt oss stoppa Ludd för att identifiera Lucy Brooks alias Jolene Parker,

Sprach-Code existiert nicht, nimmt einen Code aus Befassung Seite
språkkoden existerar inte, tar en kod från länkade sidan

Sie können sich wahrscheinlich fügen Sie einen Code ähnlich dem aktuellen tp_language Meta Handhabung in Beiträgen, die es Beiträge von dieser Klasse und dafür zu gewickelt werden wollen,
du kan nog lägga till en kod liknande den nuvarande tp_language meta hantering i inlägg som gör det möjligt tjänster att förpackas av denna klass

Ist das ein Code für irgendwas?
Är det kod för något?

Ein Code in den Zylinderstiften.
Koden ligger dold i låsen.

Ist das ein Code grün?
Är det kod grön?

Ein Code ist wie das ultimative Passwort.
Koden är som ett lösenord.

Sie werden mit einem Code scharf gemacht.
De måste armeras med en kod.

Für sie ist es nicht nur ein Code. Es ist real.
Det är inte bara kod, utan verklighet.

Es ist hier irgendwo in einem Code.
Det finns här, i koden.

Nein, es ist moduliert, in einem Code.
Nej, det är modulerat, i kod.

Ist das ein Code?
Är det koden?

Er befahl mir und Dawson, Willy einem Code Red zu unterziehen.
Han gav mig och Downey order om att ge Willy röd kod.

Wurde er vor dieser Nacht jemals einem Code Red unterzogen?
Hade han, före den 6 september, fått röd kod?

Einheit 260 ist zu einem Code 12 unterwegs.
Bil 260 är ute på en kod 12.

Es ist in einem Code geschrieben.
Den är skriven i nåt slags kod.

Die besten Kapitäne verschleiern ihre Karten in einem Code.
Dom bästa kaptenerna gömde kartorna i en kod.

Ich brauche den Teil eines Codes.
Jag behöver en del av en kod.