BLOCKADE - übersetzung ins Spanisch

• bloqueo
• obstrucción
• bloquear
• blockade
• bloqueando
• bloqueos

Beispiele für die verwendung von Blockade auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Operation: Blockade ist ein Arkade-Spiel, in dem Sie auf Ihre Feinde schießen, um die Kontrolle über Ihre Insel zu behalten.
Operation: Blockade es un juego de arcade en el que tendrás que disparar a tus enemigos para mantener el control sobre tu isla.

Glas, sagte, dass er herausgefunden hatte er 100% Blockade im seine Arterien und nach einer Angioplastie,
Cristal dijo que se enteró de que tenía 100% obstrucción en sus arterias y después de una angioplastia,

Durch Blockade dieses Enzyms senkt Zerit in Kombination mit anderen antiviralen Arzneimitteln die HIV-Menge im Blut
Al bloquear esta enzima, Zerit, administrado en combinación con otros medicamentos antirretrovirales, reduce la cantidad

Es wird darauf hingewiesen, dass die Kontrollen in Operation: Blockade ganz einfach sind:
Cabe destacar que los controles de Operation: Blockade son bastante simples:

Tubusplatzierung in die Blase(durch die Harnröhre) kann erheblich verlängern die Überlebenszeit durch die Verhinderung der Harnröhre Blockade.
Tubo de colocación en la vejiga(a través de la uretra) en gran medida puede prolongar el tiempo de supervivencia al evitar la obstrucción uretral.

Durch Blockade dieser Enzyme bewirkt Exelon einen Anstieg von Acetylcholin im Gehirn
Bloqueando estas enzimas, Exelon permite el aumento de acetilcolina en el cerebro,

Pazifikinselbewohner planen Blockade des weltgrößten Kohlehafens mit Kanus um gegen den Klimawandel zu protestieren.
Isleños del Pacífico planean bloquear con canoas el mayor puerto de exportación de carbón del mundo.

Gerade von einer rot-grünen Koalitionsregierung hätte man hier Vorantreiben statt Blockade erwarten dürfen.
Era de esperar, precisamente de un gobierno de coalición verde-rojo, que hubiese habido más empuje, en lugar de obstrucción.

Hamish Campbell hat einen neuen Blog-Eintrag erstellt, Blockade Number 1 at Barton Moss.
Hamish Campbell ha escrito una nueva entrada en su blog, Blockade Number 1 at Barton Moss.

Durch Blockade dieser Enzyme bewirkt Exelon einen Anstieg von Acetylcholin im Gehirn
Bloqueando estas enzimas, Exelon permite el aumento de acetilcolina en el cerebro,

Durch Blockade der Produktion von Prostaglandinen reduziert Trocoxil die durch die Gelenkschädigung verursachten Schmerzen und Entzündungen.
Al bloquear la producción de prostaglandinas, Trocoxil reduce el dolor y la inflamación provocados por las lesiones articulares.

Aufquellen der Gallenblase, Blockade der Gallenblase ist Kanälen, Galleaustritt oder.
inflamación de la vesícula biliar, obstrucción de los conductos de la vesícula biliar, La bilis fugas o.

Durch Blockade dieser Enzyme bewirkt Prometax einen Anstieg von Acetylcholin im Gehirn
Bloqueando estas enzimas, Prometax permite el aumento de acetilcolina en el cerebro,

Videos machen, alles ohne Blockade.
tomar fotos o videos, todo sin obstrucción.

Durch Blockade dieser Enzyme bewirkt Rivastigmin 3M Health Care Ltd. einen Anstieg von Acetylcholin im Gehirn
Bloqueando estas enzimas, Rivastigmina 3M Health Care Ltd. permite el aumento de acetilcolina en el cerebro,

wird Augenflüssigkeit Kanal zu schmal, so dass Augenflüssigkeit Blockade.
que causa obstrucción de líquido del ojo.

Durch Blockade dieser Enzyme bewirkt Rivastigmin Actavis einen Anstieg von Acetylcholin im Gehirn
Bloqueando estas enzimas, Rivastigmina Actavis permite el aumento de acetilcolina en el cerebro,

Haarfollikel Kanäle durch Blockade von Talg-Stecker und mikrobielle Besiedlung aus.
de los folículos del pelo debido a la obstrucción de los tapones sebáceas y la colonización microbiana.

Es gilt als anti-androgene und stoppt Haarausfall durch Blockade DHT(ein Haarfollikel Töten Hormon).
Se considera anti-androgénicos, y se detiene la caída del cabello por la DHT bloqueando(un folículo piloso matar a la hormona).

Tatsächlich folgt die aktuelle Militäroperation auf eine zwei Jahre währende Blockade des Gazastreifens durch Israel, mit der erfolglos versucht wurde,
De hecho, la operación militar actual sigue a un bloqueo de dos años de Gaza por parte de Israel,