DEN WORKFLOW - übersetzung ins Spanisch

• flujo de trabajo
• flujos de trabajo
• workflow

Beispiele für die verwendung von Den workflow auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

zum Beispiel Aufträge mit Subset-Finishing oder Registerseiten für Mehrfachränder, wenn der Drucker den Workflow nicht nativ unterstützen kann.
pestañas multibanco, cuando la impresora no pueda admitir de forma nativa el flujo de trabajo.

ganzheitlicher Ansatz mit dem Ziel entwickelt, den Workflow im Labor mit der Gesundheit und dem Wohlbefinden der Mitarbeiter in Einklang zu bringen.
una solución holística para armonizar el flujo de trabajo en su laboratorio teniendo en cuenta su salud y bienestar.

zu 30 kg schaffen die Hermle Zusatzmagazine für Bearbeitungszentren zusätzlichen Platz und verbessern den Workflow.
los almacenes adicionales de Hermle proporcionan un espacio adicional que contribuye a mejorar el flujo de trabajo.

ermöglicht dem Bediener, die Farbausgabe über den Workflow der Desktopanwendung zu prüfen oder zu kalibrieren.
calibrar la salida de color a través del flujo de trabajo de la aplicación de escritorio.

in einen JSON-String und(ii) sendet den serialisierten JSON-String automatisch an den Workflow(wo er als die $MT_EMBEDDEDMESSAGE -JSON-Seitenquelle erstellt werden kann).
después envía automáticamente la cadena JSON serializada al flujo de trabajo, donde se puede usar para crear la fuente de página $MT_EMBEDDEDMESSAGE.

aller Beteiligten festgelegt und präzise Verfahren für den Workflow und die Kontrolltätigkeiten eingerichtet wurden.
han puesto en marcha procedimientos precisos para los flujos de trabajo y las actividades de control.

Der Workflow für das Erstellen, Hochladen
El flujo de trabajo de la creación, transcodificación

Der Workflow zum Hinzufügen einer Google Play-App ist anders.
El flujo de trabajo para añadir una aplicación de Google Play es diferente.

Die Workflows sind dabei vollständig an die individuellen Nutzerbedürfnisse anpassbar.
Los flujos de trabajo son totalmente personalizables y se pueden adaptar a las necesidades del usuario.

Der Workflow wird anhand von konkreten Kunden- und Projektanforderungen definiert.
El flujo de trabajo se define atendiendo a los requisitos concretos del cliente y del proyecto.

Beim Erstellen oder Aktualisieren der Workflows haben Sie folgende Optionen.
Al crear o actualizar los flujos de trabajo, tiene la opción de:.

Der Workflow ist wirklich einfach.
El flujo de trabajo es muy simple.

Die Workflows werden als gezippte Ordner heruntergeladen.
Los flujos de trabajo se descargarán como carpetas comprimidas.

Der Workflow ist ein bisschen anders für Helm Beschichtungslinie.
El flujo de trabajo es un poco diferente para línea de recubrimiento casco.

Während der Workflow erforderliche Einheitlichkeit des Mauerwerks zu erzwingen.
Durante el flujo de trabajo necesario para hacer cumplir la uniformidad de la mampostería.

Schritt 2: Auslösen des Workflow.
Paso 2: desencadenar el flujo de trabajo.

Am Ende des Workflows, erhalten Sie ein tolles Ergebnis.
Al final del flujo de trabajo, se obtiene un gran resultado.

Best Practices: Der Workflow für das Erstellen, Transcodieren
Prácticas ideales: El flujo de trabajo de la creación, transcodificación

Der Workflow zum Hinzufügen von übersetzten Text-Snippets zu Ihrem Help Center besteht aus den folgenden Schritten.
El flujo de trabajo para agregar fragmentos de texto traducido al Centro de ayuda consta de los siguientes pasos.

Die Workflows gelten für einen bestimmten vom Benutzer ausgewählten Drucker
Los flujos de trabajo son específicos de la impresora seleccionada por el usuario