DISH - übersetzung ins Spanisch

• dish
• plato

Beispiele für die verwendung von Dish auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Deep Dish, David Bowie,
Deep Dish, David Bowie,

Haben Sie nur unzählige Male Dish Network oder Direct TV genannt nur wenige Wochen für einen geplanten Termin warten zu müssen, die technition nicht angezeigt haben,
Tiene llamado en numerosas ocasiones la red del plato o Direct TV solo para tener que esperar semanas para una cita programada solo para que el technition no aparece

Als die"Mini-Teller" entwickelt wurden und die Satelliten in Platz von Dish Network und direkter Fernsehapparat eingesetzt,
Cuando los"mini-platos" fueron desarrollados y los satélites fueron puestos en lugar por Dish Network y TV directa,

für die Herstellung einer gefülltes Kraut-type dish(Das ist meine nächste Rezept mit ihm), schneiden in Salaten,
crudo), para hacer un plato de tipo repollo relleno(esa es mi próxima receta con ella),

Dago Red Painless, Radar, Hot Lips, Dish und Feldwebel Vollmer wie sie unsere Jungs zusammenflicken.
Dago Red,." Indoloro"," Radar"," Labios Calientes", Dish y Staff Sergeant Vollmer.

zusammen mit amerikanischen teleprovayderami Dish TV und DiresTV(Seit dem vergangenen Jahr kam das Unternehmen unter der Kontrolle von AT&T).
junto con TV teleprovayderami plato americano y DiresTV(desde el año pasado, la empresa quedó bajo el control de AT&T).

Wenn Sie Ihre eigenen Kräuter anbauen, müssen Sie nicht mehr zum Speicher für diesen unverständlichen Krautbestandteil zum Ende weg vom dish- instead laufen,
Cuando usted produce sus propias hierbas, usted tendrá que no más funcionar al almacén para ese ingrediente obscuro de la hierba al final del dish- instead,

This wine is great with any“hearty” dish or smoky BBQ and also pairs nicely with seafood(schwere),
Este vino está muy bien con cualquier plato"abundante" o BBQ ahumado y también marida bien con pescados y mariscos(pesado), queso, pasta, jamón,

then the main dish, dann Dessert,
then the main dish, a continuación, el postre,

Firma Dish, die, wie andere Pay-TV-Anbieter, kämpfen mit den Exodus der Abonnenten,
Empresa Dish, que, como otros proveedores de servicios de televisión de pago,

den Sacro catino-a dish sagte zu der Königin von Saba gehört haben,
el Sacro Catino, un plato dice que perteneció a la reina de Saba,

NutzerInnen von Dishs Ad Hopper die exklusiven Rechte von Fox nicht verletzen, dass es unwahrscheinlich ist, dass Dish für die Verwendung, die seine KundInnen praktizieren, haftet, und dass Fox keinen irreparablen Schaden davontrug.
encontró que los usuarixs del Ad Hopper de Dish no afectan los derechos exclusivos de Fox, que Dish no debería ser responsabilizado por el modo en que sus clientes lo usan y que Fox no sufrió daño irreparable alguno.

Ja.- Schönen Tag, Lieutenant Dish.
Buenas tardes, Teniente Dish.

Dish, geben Sie mir den Nadelhalter.
Dish, dáme unas pinzas largas.

Schließlich wird sie tun Dish sie ihr sagen.
Después de todo, que va a hacer Dish que decirle.

Dish, kommen Sie und halten Sie den Wundsperrer.
Dish, ven aquí y aguanta este retractor.

Meine Lieblingspizza ist die"Deep Dish" in Chicago.
Mi favorita es la chicago disco.

Deep Dish, Shark Arms, Weird Head,
Deep Dish, armas tiburón Cabeza extraña,

OCF Beauty Dish Besonders mobil für den On-Location-Einsatz.
OCF Beauty Dish El portátil para escenarios naturales.

Hot Dish: Ein kulinarisches Abenteuer erwartet Dich!
Hot Dish:¡Conviérte en el chef del momento!