Beispiele mit geringer qualität
Benzin ist ausgelaufen. Vorsicht!
Dikkat et, benzin dökülmüş!Schokolade ist aber nicht ausgelaufen.
Çikolata henüz tükenmiyor.Vorsicht! Da ist Benzin ausgelaufen.
Dikkat et, benzin dökülmüş oraya.Erstes Schiff der Gaza-Flotte ausgelaufen.
Gazze Filosunun ilk Gemisi Yola Çıkıyor.Der September-Kontrakt ist am Donnerstag ausgelaufen.
Eylül vadeli kontratın vadesi Perşembe günü doldu.Schwester, die Arznei ist ausgelaufen.
Hemşire, bu ilaç döküldü.Nein, meine Probeaccount ist ausgelaufen.
Hayır, ücretsiz üyeliğim bitti.Diese Gesetz ist Ende Februar ausgelaufen.
Bu kanun Şubat ayı sonunda çıktı.Das Gesetz war Ende 2012 ausgelaufen.
Yılının sonunda yasa çıktı.Die Garantie ist letzte Woche ausgelaufen.
Garantsi de geçen hafta bitmişti.Sein Vertrag war noch nicht ausgelaufen.
Ancak sözleşmesi henüz bitmemişti.Zumindest bis der Vertrag ausgelaufen ist.
En azından sözleşme bitene kadar.Dort ist eine chemische Substanz ausgelaufen.
Oraya bir kimyasal madde konuldu.Vorsicht! Da ist Benzin ausgelaufen.
Dikkat et, benzin dökülmüş.Heute Morgen ist die Milch ausgelaufen.
Sabahleyin, süt yok olmuştu.Als sei das ganze Blut ausgelaufen.
Sanki tüm kanı akıtılmış gibiymiş.Ein Teil der Milch sei ausgelaufen.
Sütün bir kısmı bozulmuştu.Seit mein letztes Rezept ausgelaufen ist.
Reçetemin süresi bittiğinden beri.Die Gültigkeit der DNS-Signatur ist ausgelaufen.
DNS imza geçerlilik süresi sona erdi.'.Der Gutschein wäre eigentlich gestern ausgelaufen.
Bu yazı aslında dün çıkacaktı.
