"Bihar" wird auf TREX in Spanisch nicht gefunden-Deutsch richtung
Versuchen Sie, In Deutsch-Spanisch Zu Suchen (Bihar)

Beispiele mit geringer qualität

Bihari es el nombre de un grupo de lenguas indo-arias habladas en el estado indio de Bihar y algunos estados vecinos.
Bihari ist eine Gruppe indoarischer Sprachen, welche in Bihar, einem Bundesstaat Indiens, und in angrenzenden Landesteilen gesprochen werden.
En solo estos lugares: Bihar.
Nur in diesen Orten: Bihar.
Por tanto, deberíais tener constantemente esta intoxicación y felicidad. Bihar.
Deshalb solltet ihr stets begeistert und glücklich sein. Bihar.
Los de Bihar son los que están en una primavera constante(bahaar.
Diejenigen aus Bihar befinden sich stets im Frühling(bahaar.
Los médicos investigan un posible caso infantil de polio en el estado de Bihar, en la India.
Ärzte untersuchen einen verdächtigen Fall von Polio bei einem Kleinkind im Staat Bihar in Indien.
Kosala se extendía desde la ribera norte del río Ganges, actualmente Bihar, hasta la base de los Himalayas.
Kosala erstreckte sich damals von den nördlichen Ufern des Ganges des heutigen Bihars bis zu den Vorbergen des Himalayas.
Peregrinaje budista los sitios de peregrinaje budista en la India se pueden encontrar en los estados de Bihar, Uttar Pradesh anh Laddakh.
Buddhistische Pilgerfahrten Buddhistische Pilgerfahrtaufstellungsorte in Indien können in den Zuständen von Bihar, Uttar Pradesh anh Laddakh gefunden werden.
de Uttar Pradesh, Bihar y las regiones vecinas se han visto afectadas por este desastre.
zumeist die Ärmsten der Armen, in Uttar Pradesh, Bihar und in den angrenzenden Regionen sind betroffen.
Equipo de vacunaciÃ3n que se prepara para vacunar a niños contra la polio en la estaciÃ3n Patna del ferrocarril(Bihar, India, 2010.
Ein Impfteam an der Patna Railway Station bereitet sich auf eine Polio-Impfkampagne für Kinder vor(Bihar, Indien, 2010.
Llevado sin embargo en Nepal, Buddha pasó la mayoría de su vida en la India nordestal en el estado actual de Bihar, cerca del río de Ganges.
Zwar getragen in Nepal, verbrachte Buddha die meisten seines Lebens in Nordostindien im heutigen Zustand von Bihar, nahe dem Ganges Fluss.
gobierno de Bihar en ocasión del 2550o año de Mahaparinirvana de señor Buddha.
site wird gemeinsam mit der Abteilung der Informationen und den Öffentlichkeitsarbeiten, Regierung von Bihar anlässlich des 2550.
la Fundación Premsagar, para ofrecer cuatro clínicas en los estados de Uttarakhand, Chhattisgarh, Bihar y West Bengal.
um in den Bundesstaaten Uttarakhand, Chhattisgarh, Bihar und West Bengal vier ambulante Sprechstunden anbieten zu können.
Madyapradesh y Bihar y son diplomados,
Madyapradesh, Bihar mit den Titeln M. Phil,
Desde 1984 permanece vinculado a la Bihar School of Yoga de Munger,
Seit 1984 bleibt es mit der Bihar School of Yoga von Munger, Indien,
igual es montaje Parsvanatha, o Sametshikhara, en Bihar, para él que aquí veinte de los veinticuatro Tirthankara dejaron sus cuerpos terrenales pasados
Einfassung Parsvanatha oder Sametshikhara, in Bihar, für es wird geglaubt, daß hier Zwanzig des twenty-four Tirthankara ihre letzten earthly Körper ließen
Solo en cuestión de minutos, 17.000 personas murieron en Nepal y el norte de Bihar, India.
Nur in einer Angelegenheit von Minuten, 17.000 Menschen starben in Nepal und Nord Bihar, Indien.
Viviste unos diez años con Swami Satyananda en el ashram de la Bihar School of Yoga.
Etwa zehn Jahre lebte Sie im Ashram von der Bihar School of Yoga mit Swami Satyananda.
La NDA ha elegido a Ram Nath Kovind, parlamentario y gobernador del estado de Bihar.
Der Kandidat der NDA heißt Ram Nath Kovind und war Abgeordneter und Gouverneur des Staates Bihar.
Esto es lo que yo experimenté a través de esos años viviendo con mi guru en la Bihar School of Yoga.
Dies ist, was ich im Laufe dieser Jahre Leben mit meinem Guru in der Bihar School of Yoga erlebt.
Por ejemplo, nuestro grupo Kolkata movilizó el año pasado un equipo de voluntarios para ayudar a sobrevivientes de las inundaciones en Bihar.
Unsere Gruppe in Kalkutta etwa mobilisierte letztes Jahr ein Team, um den Überlebenden der Überschwemmung in Bihar zu helfen.