Beispiele für die verwendung von Protesta auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Toda esta protesta es una fachada.
Hemos decidido hacer una protesta la frente de la casa de Art.
Como protesta, Atassi dimitió del Gobierno
Aus Protest trat Präsident Atassi zurückLa protesta se desarrolló sin incidentes
La protesta fue completamente pacífica.
Die Proteste verliefen friedlich.
El caso provocó la protesta de la comunidad transgénero.
Der Fall führte zu Protesten der muslimischen Gemeinschaft in Mostar.Esto provoca una protesta en el subconsciente de un adolescente.
Dies führt zu einem Protest im Unterbewusstsein Con frecuencia oye la protesta, el lamento.
Oft hört ihr den Aufschrei, Foto de la protesta, tomada por el autor.
En esa época, había una protesta por el aumento de la tasa de crímenes.
Damals gab es einen Aufschrei wegen der steigenden Kriminalitätsrate.El incidente ocurrió durante una protesta por los sucesos de Guatemala.
Der Vorfall ereignete sich während eines Protestes bezüglich des Vorfalls in Guatemala.La protesta por la subida de los precios de la leche no está justificada.
Der Aufschrei über Una protesta en el cuadrante sur. Es el padre Landry.
Eine Protestaktion des guten Vater Landry.
La protesta va a pasar.
Der Aufschrei wird vorübergehen.No habrá ninguna protesta en contra de mi gobierno.
El lobista sindical, Marty Spinella, organizó la protesta.
Gewerkschaftslobbyist Marty Spinella organisierte die Demonstration.Aunque participo en esta votación, lo hago manifestando mi protesta.
Ich nehme an dieser Abstimmung unter Protest teil!Este vecino de Quetta tuiteó una foto de una protesta en Quetta.
Con un móvil se puede tuitear un mensaje e iniciar una protesta en Egipto.
Mit Musulmanes chiítas pakistaníes gritan eslóganes durante una protesta contra los asesinatos de chiítas musulmanes.
Pakistanische Schiiten rufen Slogans während einer Demonstration gegen das gezielte Töten von schiitischen Muslimen.
