"Совершенствование" трексте Орыс-Қазақ бағытында кездеспейді
Қазақ-Орыс Деп Іздеп Көріңіз (Совершенствование)

Төмен сапалы сөйлем мысалдары

охраны труда Оптимизация операционных затрат и технологических потерь при переработке нефти Совершенствование технологии переработки нефти Остальное.
еңбекті қорғау Мұнай өңдеудің операциялық және технологиялық шығындарын оңтайландыру Мұнай өңдеу технологиясын жетілдіру Басқа.
бизнесменов при выработке и реализации государственной политики в сфере предпринимательства, совершенствование механизмов взаимодействия бизнеса и администрации соответствующего региона.
Аймақтық бизнес өкілдері мен жергілікті әкімшіліктер арасындағы өзара тиімді байланыс тетіктерін жетілдіру.
Через выше приверженности, который является« Непрерывное совершенствование»,« предотвращение загрязнения»
Үздіксіз жетілдіру»,«қоршаған ортаның ластануын болдырмау»
по настоящее время происходит реконструкция завода. Осуществляется непрекращающийся процесс инвестирования в замену и совершенствование технологий. Более чем в 5 раз увеличена производственная мощность. В десятки раз расширен ассортимент выпускаемой продукции.
қайта құру жүргізіліп келеді. Технологияларды алмастыруға және жетілдіруге инвестициялар құюдың үздіксіз үрдісі жүзеге асырылуда. Өндірістік қуаты 5 еседен астам артқан. Шығарылатын өнім сұрыпталымы ондаған есеге кеңейтілген.
является структурным подразделением университета. Департамент организации образовательного процесса Актюбинского регионального государственного университета им. К. Жубанова осуществляет совершенствование системы организации учебного процесса, координации работы факультетов
Қ. Жұбанов атындағы Ақтөбе өңірлік мемлекеттік университетінің Білім беру процесін ұйымдастыру департаменті оқу процесін ұйымдастыру жүйесін жетілдіруді, мамандар дайындау сапасын арттыру мақсатында факультеттер
Совершенствование внешкольных форм организации физической культуры с целью дальнейшего перехода от уроков физкультуры к тренировкам по видам спорта с учетом интересов учащихся и развития их физиологических особенностей( организатор- Благотворительный Фонд« Саби», исполнитель- руководство детских домов и интернатов);
Дене шынықтыруды ұйымдастырудың мектептен тыс әдістерін бұдан арғы уақытта дене шынықтыру сабақтарынан оқушылардың қызығушылықтарын ескерумен спорт түрлері бойынша жаттықтыруларға көшу және олардың физиологиялық ерекшеліктерін дамыту мақсатында жетілдіру(ұйымдастырушы-«Сәби» қайырымдылық қоры, орындаушы- балалар үйлері мен интернаттардың басшылығы);
В целях совершенствования системы управления в Компании 27 мая 2015 года Единственным акционером- решением Правления АО« Самрук- Казына»( протокол№ 22/ 15) утвержден Кодекс корпоративного управления АО« НК« КТЖ». Целями Кодекса являются совершенствование и систематизация корпоративного управления Общества,
Компаниядағы басқару жүйесін жетілдіру мақсатында 2 0 1 5 жылғы 2 7 мамырда Жалғыз акционер-« Самрұқ- Қазына» А Қ Басқармасының шешімімен( № 2 2/ 1 5 хаттама)« Қ Т Ж» Ұ К» А Қ Корпоративтік басқару кодексі бекітілді. Кодекстің мақсаттары Қоғамның корпоративтік басқаруын жетілдіру және жүйелі ету,
в сфере корпоративного управления, Устава, Кодекса корпоративного управления и иных внутренних документов Общества с предложениями решений, направленных на совершенствование практики корпоративного управления в Обществе.
Корпоративтік басқару кодексі және Қоғамда корпоративтік басқару практикасын жетілдіруге бағытталған ұсынылған шешімдермен Қоғамның өзге ішкі құжаттарының талаптарын орындағаны туралы есептерді дайындайды.
профессиональное совершенствование и обучение. Срок стандартного курса сертификата меньше одного года
біліктілікті жетілдіру және оқыту. Стандартты сертификат курсының мерзімі бір жылға созылмайды
главной целью которого является развитие и совершенствование депозитарной деятельности,
оның басты мақсаты- депозитарлық қызметті дамыту және оны жетілдіру, бірыңғай"депозитарлық кеңістік" құру,
активизация работы по созданию филиалов кафедр на предприятиях; совершенствование электронной составляющей библиотечных ресурсов; активизация деятельности научных школ в плане коммерциализации результатов их деятельности.
кітапхана ресурстарының электронды құрамдас бөлігін жетілдіру, ғылыми мектептердің қызметін олардың қызметтерінің коммерциялану нәтижелері тұрғысында белсендіру.
разработка, проектирование, наладка, эксплуатация и совершенствование процессов переработки химического сырья, нефти, газа и промежуточных продуктов органического синтеза с целью производства мономеров и вспомогательных веществ для получения полимеров и полимерных материалов, топлив, масел специальных жидкостей, поверхностно-активных веществ и моющих средств, продуктов органического синтеза.
органикалық синтез заттарын алу жолдарын жобалау, оны өңдеу, қолданысқа енгізу және оның үрдістерін жетілдіру.
Основной целью ИС УКМ является улучшение функций администрирования и совершенствование контроля над оборотом этилового спирта и алкогольной продукции.
әкімшілендіру функцияларын жақсарту және этил спирті мен алкоголь өнімінің айналымын бақылауды жетілдіру болып табылады.
в качестве цели качества. Для совершенствования нашего сервиса мы предоставляем продукцию хорошего качества по разумной цене.
үшін принципін ұстану. Біздің қызмет көрсету жетілдіру үшін біз қонымды бағамен сапалы өнімдер ұсыну.
QS E3 Обучение совершенствованию процессов.
QS E3 процедураларын жетілдіру бойынша тренинг.
Оптимизации структуры активов и совершенствования модели управления бизнесом.
Активтер құрылымын оңтайландыру және бизнесті басқару моделін жетілдіру.
Внутренний аудит- путь к совершенствованию бизнеса.
Ішкі аудит- бизнес жақсарту жолы.
Продукт--- Хороший продукт требует постоянных инноваций и совершенствования.
Өнім--- Жақсы өнім тұрақты инновация және жетілдіруді талап етеді.
И ежегодно предлагают сотни инициатив с целью совершенствования образования.
Жыл сайын білім беруді жақсарту мақсатында жүздеген бастама ұсынады.
Предыдущая Внутренний аудит- путь к совершенствованию бизнеса.
Алдыңғы ішкі аудит- бизнес жақсарту жолы.