Төмен сапалы сөйлем мысалдары
Қытай 1966-76 мәдени революция кезінде Bad-класс тегі Халқы тіркеу Үдемелі көші-қон, жәйді шабуылдауда.
Китай 1966- 76 Bad- класс происхождения во время культурной революции регистрации населения Вынужденная миграция, подстрекал насилие толпы.Майта оқиғасы» романының орталығында- 1958 жылы Перуде революция дайындап жатқан егде жастағы революционер-троцкисттің қызметі жатыр.
ғылыми революция пионері.
пионер в научной революции.AlcoProst. Құрал тамшылар түрінде де болады, бірақ аз құрамды, жағымсыз иіс бар. Alkotox- Үйде алкоголизммен күрестегі нақты революция.
AlcoProst. Средство тоже выпускается в каплях, но имеет менее колоритный состав, выраженный неприятный запах. Alkotox- настоящая революция в борьбе с алкоголизмом в домашних условиях.Төртінші индустриялық революция біздің технологиямен арадағы қарым-қатынасымызды дұрыс жолға қойып, адам табиғатының ең
Сегодня Четвёртая промышленная революция может стать шансом для реформы наших отношений с технологиями,Революция тез дамыса,
Если революция развивается быстро,Әуезов оқулары- 16:«төртінші өнеркәсіптік революция: қазақстанның ғылым, білім және мәдениет саласындағы жаңғырудың жаңа мүмкіндіктері»» атты халықаралық ғылыми-тәжірибелік конференция.
Международная научно- практическая конференция« ауэзовские чтения- 16:« четвертая промышленная революция: новые возможности модернизации казахстана в области науки, образования и культуры.Назарбаевтың Қазақстан халқына Жолдауы. 2018 жылғы 10 қаңтар«Төртінші өнеркәсіптік революция жағдайындағы дамудың жаңа мүмкіндіктері.
Казахстан Н. Назарбаева народу Казахстана. 10 января 2018 г.« Новые возможности развития в условиях четвертой промышленной революции.қоғам дамуының заңдары, революция ғылымы және социализмнің жеңісі.
общества, наука о революции и Сандық революция арқасында төлем операцияларын іске асыру үшін бұрын соңды болмаған, жылдам
Благодаря цифровой революции появляются всё более быстрые и удобные инструменты для проведения платёжных транзакций,Жылы Мәскеу университетіне студент болып қатылданды, бірақ 1905 жылы революция басталуына байланысты оқуын Германияда Фрайбурсг және Берлин университеттерінде жалғастырды.
В 1905 году был принят студентом в Московский университет, но с началом революции 1905 года продолжил образование в Германии во Фрайбургском и Берлинском университетах.Жылғы«Даңқты революция» оқиғаларынан және патшайым Изабелла II тақтан кеткеннен кейін ол қоғамдық жұмыстар министрі, ал бір жылдан кейін сауда министрі болып тағайындалды.
После событий« Славной революции» 1868 года и низложения королевы Изабеллы II он занял пост министра общественных работ, а через год- министра торговли.Революция» деген сөздің өзіне қазіргі Ресей элитасы жиіркенішпен қарайды,
Само слово« революция» претит современным Российским элитам, имея тенденцию к тому,Біріншіден, Дүниежүзілік экономикалық форумда Клаус Шваб айтқандай, біздің заманымыздағы«Төртінші индустриялық революция» физикалық, сандық және биологиялық салалардың қосындысынан тұрады. Осыдан-ақ біз келесі
Прежде всего, в контексте« Четвёртой промышленной революции» современной эпохи( Клаус Шваб из Всемирного экономического форума определяют эту ерте революция savaging. Ол«монархы
раздирая революция рано. Он приводит свои тезисы,Біріншіден, Таяу Шығыстың біраз бөлігін өрт шарпыса да, мұнай жеткізуге кедергі не эмбарго болған жоқ, оның үстіне АҚШ-тың тақтатас газы өндірісіндегі революция арзан бағалы энергия көздерінің көлемін арттырды.
Начнем с того, что даже при пылающем Ближнем Востоке не было нефтяных шоков предложения или эмбарго, и революция сланцевого газа в США увеличила поставки дешевой энергии.біз Юлиян күнтізбесіне сәйкес өмір сүреміз(жаңа стиль), революция Григориан(ескі стильде) өмір сүргенге дейін.
Сечас мы живем по юлианскому календарю( новый стиль), до революции жили по григорианскому( старый стиль).ұзақ өмір сүру және қаржылық революция, жаһандық қауіпсіздік
урбанизация, долголетие и финансовая революция, глобальная безопасностьазаматтық соғыс, революция мен дұшпандық әрекеттер сияқты) қауіптерінен сақтандыру шешімдерін бейімдей алады.
возникновения политического насилия( например: война, гражданская война, революция и враждебные действия) в странах с развивающейся рыночной экономикой.өздерін халықаралық көтерілістің авангарды деп санайды; Біріккен Корольдіктің Тәуелсіздік партиясының көшбасшысы Найджел Фарадж мұны«ұлы жаһандық революция» деп айтып өткен.
стоящие за Трампом и Брекситом, считают себя авангардом международного восстания- бывший лидер Партии независимости Великобритании Найджел Фарадж называет это« великой глобальной революцией.
