Примеры предложений низкого качества
Estos pagos no están asignados a las obras.
Эти платежи не соотнесены с проделанной работой.Recursos asignados a formación.
Средства, выделенные на переподготовку кадров.Asignados a países exportadores.
Нераспределенные Распределенные для стран- экспортеров.Intereses asignados a proyectos.
Процентные поступления, переданные проектам.Asignados al ejercicio 2003/2004.
Ассигновано на 2003/ 04 год.Ingresos financieros asignados a proyectos.
Финансовые доход, переданный проектам.Asignados a oficinas de coordinadores residentes.
Выделено канцеляриям координаторов- резидентов.Temas asignados a la Primera Comisión.
Пункты, переданные Первому комитету.Asignados a oficinas de coordinadores residentes.
Выделено отделениям координаторов- резидентов.Temas asignados a la Sexta Comisión.
Пункты, переданные Шестому комитету.Temas asignados a la Quinta Comisión.
Пункты, переданные Пятому комитету.Temas asignados a la Primera Comisión.
Пункты, переданные Первому комитет.Temas asignados a la Sexta Comisión.
Пункты, переданные на рассмотрение Шестого комитета.Temas asignados a la Sexta Comisión.
Пункты, переданные на рассмотрение Шестому комитету.Derechos asignados a usuarios o grupos.
Права, предоставляемые пользователям/ группам.Fondos asignados a los gastos de defensa.
Средства, выделенные на покрытие оборонных расходов.Recursos asignados a la supervisión y evaluación.
Распределение ресурсов на контроль и оценку.Ingresos asignados a las actividades de adquisición.
Поступления, зарезервированные на цели закупочной деятельности.Los recursos asignados al PWAS son insuficientes.
Ресурсы, выделяемые для ППСО, являются недостаточными;Ii Recursos totales asignados al programa;
Ii общий объем ресурсов, выделенных для деятельности по программам;
