Примеры предложений низкого качества
Informe del Administrador sobre el calendario provisional.
Доклад Администратора об ориентировочном графике проведения.Órganos intergubernamentales pertinentes y calendario provisional de reuniones.
Соответствующие заинтересованные межправительственные органы и предварительный график сессий.II. Calendario provisional de los trabajos 14.
II. Ориентировочное расписание работы 17.El anexo II contiene un calendario provisional de trabajo.
Предварительное расписание работы содержится в приложении II.Calendario provisional de los trabajos del quinto período.
Ориентировочное расписание работы пятой сессии.IV. Calendario provisional para el desarrollo del tema.
IV. Предварительный график разработки темы.El calendario provisional ha sido enmendado en forma acorde.
В предварительное расписание заседаний внесены соответствующие изменения.Programa provisional, anotaciones y calendario provisional(E/CN.7/1999/1.
Calendario provisional de reuniones de la Junta Ejecutiva en 2011a.
Предварительное расписание совещаний Исполнительного совета в 2011 годуа.Indique también un calendario provisional y los recursos necesarios.
Просьба также указать ориентировочные сроки и объем требуемых ресурсов.Calendario provisional de conferencias y reuniones para el año 2006.
Предварительное расписание конференций и совещаний на 2006 год.Calendario provisional de reuniones para el primer trimestre de 20011.
Предварительное расписание совещаний на первый квартал 2001 года1.En el anexo II figura un calendario provisional de trabajo.
Предварительный график работы содержится в приложении II.Calendario provisional de reuniones de la Junta Ejecutiva en 2010a.
Предварительное расписание совещаний Исполнительного совета в 2010 годуa.Nota 3: En el anexo figura un calendario provisional.
Примечание 3: В приложении к настоящему документу содержится предварительный график работы.Se convino en un calendario provisional para el período 2001-2003.
Был согласован предварительный календарь встреч на 2001- 2003 годы.Calendario provisional para la aplicación del Plan de Arreglo.
График осуществления плана урегулирования.El calendario provisional de la evaluación es el siguiente.
Составлен следующий предварительный график проведения оценки.Calendario provisional para la aplicación del Plan de Arreglo.
Сроки осуществления плана урегулирования.Calendario provisional para el examen a fondo de la segunda.
Предварительный график проведения углубленного обзора.
