"Convenio marco" не найден в TREX на Испанско-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Испанском (Convenio marco)

Примеры предложений низкого качества

Secretaría del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabacod.
Секретариат Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табакаd МОТe ЮНФПАf.
La forma final del proyecto de artículos debe ser un convenio marco internacional.
В конечном итоге проекты статей должны быть оформлены в виде международной рамочной конвенции.
Convenio Marco para el control del tabaco(21 de mayo de 2003.
Рамочная конвенция по борьбе против табака( 21. 05. 2003.
El Convenio Marco del Consejo de Europa para la Protección de las Minorías Nacionales.
Рамочной конвенции Совета Европы о защите национальных меньшинств.
En abril de 2011 Turkmenistán ratificó el Convenio Marco para el Control del Tabaco.
В апреле 2011 года Туркменистан ратифицировал<< Рамочную конвенцию ВОЗ по борьбе против табака>>
El proyecto de principios ofrecía material de primer orden para un convenio marco.
Проекты принципов являются начальной базой для рамочной конвенции.
Como por ejemplo la creación de un convenio marco general que resuelva la cuestión.
А коекто из нас даже вынашивает амбициозные радикальные подходы типа создания, например, общей рамочной конвенции, чтобы урегулировать проблему.
Convenio Marco de la Organización Mundial de la Salud para el Control del Tabaco.
Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака.
Singapur ratificó el Convenio Marco para el Control del Tabaco en mayo de 2006.
Сингапур ратифицировал Рамочную конвенцию по борьбе против табака( РКБТ) в мае 2004 года.
Iv Convenio Marco sobre la Protección y Desarrollo Sostenible de los Cárpatos(provisional);
Iv Рамочная конвенция по охране и устойчивому развитию Карпат( на временной основе);
El Convenio marco del Consejo de Europa sobre la Protección de las Minorías Nacionales;
Рамочная конвенция Совета Европы о защите национальных меньшинств;
Varias delegaciones se mostraron partidarias de que el instrumento se presentase como un convenio marco.
Однако некоторые делегации высказались в пользу рамочной конвенции.
Grecia es también parte en el Convenio Marco Europeo para la Protección de las Minorías Nacionales.
Кроме того, Греция является участником Европейской рамочной конвенции о защите национальных меньшинств.
Miembro del equipo de redacción del Convenio Marco para el Control del Tabaco.
Член Редакционной группы по Рамочной конвенции по борьбе против табака.
El Canadá apoya firmemente el desarrollo del Convenio Marco para el Control del Tabaco.
Канада решительно поддерживает разработку Рамочной конвенции по борьбе против табака( РКБТ.
El Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco fue ratificado en 2006.
Рамочная конвенция о борьбе против табака была ратифицирована в 2006 году.
Convenio Marco de la Organización Mundial de la Salud para el Control del Tabaco.
Генеральному секретарю Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака.
El Convenio Marco para el Control del Tabaco,
Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака,
Convenio Marco de la OMS para la Lucha Antitabáquica.
Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака,
Alianza Convenio Marco.
В Альянсе Рамочной конвенции.