Примеры предложений низкого качества
Pará… uh, qué cosas viejas?
Стой… что за древние твари?Y hay tantas… Tantas cosas viejas allí,¿sabes?
И там… там так много старого барахла.¿Qué pasa? Estaba revolviendo en cosas viejas.
Я тут перебирал старые вещи.¿Estas son las cosas viejas de tu mamá?
Это старые вещи твоей матери?Y cuando quemas cosas viejas, crecen cosas nuevas.
А когда ты сжигаешь старое, вырастает новое.Ya sabes, ir a mercadillos y comprar cosas viejas.
Знаете, ходить по блошиным рынкам, покупать старые вещи?¿Por qué guardan todas estas cosas viejas, Sargento?
Зачем хранить все это старье, сержант?Si lo estuviera, no sería para hacer cosas viejas.
Если бы выступал, это то не с твоим старьем.Solo tenía que pasar y levantar algunas cosas viejas de papá.
Мне просто нужны некоторые старые вещи отца.Juntar mis cosas viejas…- Y abrir una galería.
Собрать весь мусор в доме и открыть свою галерею.Debe estar en el ático, con las demás cosas viejas.
Она, наверное, на чердаке с прочим хламом.Vale, aún así no necesito ver estas cosas viejas colgando.
Хорошо, но мне все еще необязательно наблюдать эти старые усталые буфера.No quiero empezar abarrotando el lugar con cosas viejas,¿entiendes?
Я не хочу начать загромождать квартиру старыми вещами, понимаешь?Estaba haciendo espacio en el armario y encontré algunas de tus cosas viejas.
Освобождал место в кладовой и нашел некоторые твои старые вещи.Sí, o, ya sabes… tienda de antigüedades, repleta de cosas viejas.
Да, ты знаешь… антикварный магазин забит старыми штучками.¿Por casualidad sabes dónde están las cosas viejas de mi Madre?
Тебе не попадались старые мамины вещи?¿Qué te retiene aquí… rodeado por todas estas… cosas viejas?
Что тебя здесь держит, в окружении всего этого… старья?Bueno, es que no hemos sacado las cosas viejas de Marlene todavía.
Мы еще не вывезли старые вещи из дома Марлен.Las cosas viejas y rotas son mucho mejor que las nuevas que funcionan.
Старые разбитые вещи намного лучше, чем восстановленные.encontré una caja con cosas viejas de Jake.
нашел коробку с барахлом Джейка.
