"Dio la espalda" не найден в TREX на Испанско-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Испанском
(
Dio la espalda)
Y Corrine no sólo le dio la espalda, le escupió en la cara.
И Коррин не просто отвернулась от нее, она плюнула ей в лицо.Él fue un soldado que le dio la espalda a su propia especie.
Он был солдатом, который отвернулся от свой же расы.Porque mi supuesto mejor amigo me dio la espalda en mi momento de necesidad.
Потому что мой типа лучший друг повернулся ко мне спиной в не лучшее для меня время.Luego me dio la espalda e hizo lo que sabía que jamás le perdonaría.
Но потом он повернулся и сделал кое-что, хотя знал, что я никогда ему это не прощу.el Sr. Carson le dio la espalda a su viejo amigo.
мистер Карсон отвернулся от своего старого приятеля.Y todo el mundo me dio la espalda como si yo fuera un perro callejero.
И все отвернулись от меня, как от бродячей собаки.Una demostración pública de que la base liberal del presidente no les dio la espalda.
Открытая и публичная демонстрация, что либеральные сторонники президента не повернулись к ним спиной.Ella está embarazada, y el novio le dio la espalda a ella y al bebé.
Она беременна, а ее парень отвернулся от нее и от ребенка.tú eres la única que me dio la espalda a mí.
ты была той, кто повернулась ко мне спиной.Asustada, fue a pedirle ayuda a su madre… pero su madre le dio la espalda.
Потрясенная, испуганная, она поехала к матери за помощью. Но мать отвернулась от дочери.
Она поворачивалась ко мне спиной.La NSA le dio la espalda.
АНБ повернулось к нему спиной.Porque le dio la espalda.
Потому что отвернулись от него.Y simplemente me dio la espalda.
Он просто повернулся ко мне спиной.El Sr. Gates le dio la espalda.
М-р Гейтс повернулся к тебе спиной.Sam le dio la espalda a Dean.
Сэм повернулся спиной к Дину.Le dio la espalda a la Tierra.
Он отвернулся от Земли.¿Tu padre nos dio la espalda?
Твой отец отвернулся от нас?Él le dio la espalda a su familia.
Он отвернулся от семьи.China, dio la espalda a mí.
Китай предал меня.
Español
English
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文