Примеры предложений низкого качества
Documentos electrónicos.
Электронные документы.Documentos electrónicos.
И электронный документооборот.Procesamiento y publicación de los documentos electrónicos presentados.
Обработка и опубликование представленных электронных документов.Capítulo 3- Documentos electrónicos de transporte.
Глава 3- Транспортные электронные записи.Iv Validez legal de los documentos electrónicos.
Iv Юридическое значение электронных документов.Utilización de productos" verdes"/documentos electrónicos.
Использование экологичных продуктов/ электронных документов.Capacitación sobre sistemas de administración de documentos electrónicos.
Подготовка по вопросам использования электронной системы управления документацией.Cuestiones jurídicas relativas a los documentos electrónicos transferibles.
Правовые вопросы, связанные с электронными передаваемыми записями.Capítulo 8: Títulos de transporte y documentos electrónicos.
Глава 8. Транспортные документы и электронные записи.Otras cuestiones relativas a los documentos electrónicos transferibles.
Другие вопросы, связанные с электронными передаваемыми записями.Empleo y eficacia de los documentos electrónicos de transporte.
Использование и последствия транспортных электронных записей.Títulos de transporte y documentos electrónicos de transporte-- capítulo 9.
Транспортные документы и транспортные электронные записи- глава 9.Capítulo 9- Documentos de transporte y documentos electrónicos de transporte.
Глава 9- Estos aparatos son capaces de leer documentos electrónicos y detectar cualquier falsificación.
Эти аппараты способны считывать электронные документы и выявлять любую подделку.Los documentos electrónicos también pueden ser consultados por personas con discapacidad visual.
Электронные документы доступны также для лиц с нарушениями зрения.Los certificados numéricos eran documentos electrónicos firmados numéricamente por una entidad de confianza.
Цифровые сертификаты представляют собой электронные документы, подписанные доверенной структурой в цифровой форме.También se puede utilizar en el diseño de pantallas para visualizar documentos electrónicos.
Он также может быть использован для разработки экранного пакета графического представления электронных документов.También se puede utilizar en el diseño de pantallas para visualizar documentos electrónicos.
Его можно также применять для разработки экранного пакета графического представления электронных документов.Reducción en un 50% del tiempo necesario para recuperar documentos electrónicos.
Сокращение на 50 процентов затрат времени на поиск документов в электронной форме.A la larga, los documentos electrónicos reemplazarán en gran parte a los documentos impresos.
