"Estudios de viabilidad" не найден в TREX на Испанско-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Испанском (Estudios de viabilidad)

Примеры предложений низкого качества

El Consejo también recibió con satisfacción los planes para realizar estudios de viabilidad en el ámbito de las telecomunicaciones.
Совет также приветствовал планы проведения исследований осуществимости проектов в области электросвязи.
Podría ser de utilidad el apoyo financiero a posibles inversores o la realización de estudios de viabilidad para ellos.
Полезную роль способна сыграть финансовая поддержка потенциальных инвесторов или проведение по их поручению технико-экономических обоснований.
Solicitudes presentadas en los presupuestos de 2011/12 y 2012/13 para cursos de formación sobre gestión y estudios de viabilidad.
В бюджетных заявках на 2011/ 12 и 2012/ 13 годы испрашивались ассигнования на обучение навыкам управления и подготовку технико-экономических обоснований.
Se están realizando estudios de viabilidad para poner en práctica los sistemas API en Tailandia, Filipinas e Indonesia.
В Таиланде, на Филиппинах и в Индонезии проводятся исследования практической целесообразности использования АПИ.
Se llevarán a cabo varios estudios de viabilidad con respecto a las necesidades más urgentes de infraestructura física.
Будет подготовлен ряд технико-экономических обоснований в целях удовлетворения приоритетных потребностей, связанных с физической инфраструктурой.
Elaboración de políticas y estudios de viabilidad en preparación para la pronta entrada en funcionamiento eficaz de la Empresa.
Разработка политики и технико-экономических обоснований в ходе подготовки к скорейшему началу эффективной дея.
A lo largo del año se prepararon dos estudios de viabilidad en relación con aspectos claves del proyecto.
В течение года были подготовлены два технико-экономических обоснования по ключевым аспектам этого проекта.
Elaboración de políticas y estudios de viabilidad en preparación para la pronta entrada en funcionamiento efectivo de la Empresa.
Разработка политики и технико-экономических обоснований в ходе подготовки к скорейшему началу эффективной деятельности Предприятия.
obtenga sus propios estudios de viabilidad.
получения своего собственного технико-экономического обоснования.
para organizar la financiación y para preparar estudios de viabilidad.
привлечению финансирования и подготовке технико-экономических обоснований.
proyectos experimentales y estudios de viabilidad mediante inversiones de los donantes
экспериментальных проектов и подготовка технико-экономических обоснований за счет средств доноров
elaboración del pescado y preparar estudios de viabilidad.
переработки рыбы, и готовить технико-экономические обоснования.
Además, los expertos recomiendan que se articule mejor el vínculo entre los estudios de viabilidad y la evaluación de riesgos.
Кроме того, они рекомендуют установить более четкую связь между оценками технико-экономической обоснованности и оценками рисков.
También había realizado estudios de viabilidad sobre proyectos de transferencia de tecnología
Оно осуществляет также технико-экономические обоснования по проектам передачи технологии
Investigación y estudios de viabilidad.
Изучение и технико-экономическое обоснование.
Investigación y estudios de viabilidad.
Проведение исследований и подготовка технико-экономических обоснований.
Intercambio de conocimientos y estudios de viabilidad.
Обмен знаниями и технико-экономические обоснования.
Estimación para 2008-2009: 30 estudios de viabilidad.
Расчетный показатель на 2008- 2009 годы: 30 технико-экономических обоснований.
Estudios de viabilidad sobre salud ambiental, Gaza.
Технико-экономическое обоснование проекта улучшения окружающей среды, Газа.
Apoyo a los estudios de viabilidad y el diseño.
Поддержка для подготовки технико-экономических обоснований и разработки проектов.