Примеры предложений низкого качества
Iv. evaluación de los efectos de los desalojos.
Iv. оценка воздействия принудительных.Proyecciones y evaluación de los efectos de las medidas.
Прогнозы и оценка воздействия мер.Evaluación de los efectos producidos en los países.
Оценка влияния на страны 30 7.Proyección y evaluación de los efectos de las medidas.
Прогнозирование и оценка воздействия принимаемых мер.Evaluación de los efectos de las políticas ambientales en las mujeres.
Оценка воздействия экологической политики на женщин.Оценка социального воздействия.Evaluación de los efectos y la vulnerabilidad en apoyo.
Относящиеся к оценке воздействий и уязвимости.Medición de la eficacia y evaluación de los efectos.
Определение эффективности и оценка результатов.Evaluación de los efectos socioeconómicos y humanitarios de las sanciones.
Оценка социально-экономических и гуманитарных последствий санкций.Evaluación de los efectos de las políticas ambientales en las mujeres.
III. Оценка влияния экологической политики на женщин.Artículo 16 Evaluación de los efectos potenciales de las actividades.
Статья 16 Оценка потенциальных последствий деятельности.Evaluación de los efectos de la mundialización en el empleo.
Оценка влияния глобализации на занятость 123- 144 50.Medición de la eficacia y evaluación de los efectos.
Измерение эффективности и оценка результатов.Convención sobre la evaluación de los efectos en el medio.
Конвенция об оценке воздействия на окружающую среду.Использования оценок воздействия на окружающую среду, когда это уместно;Resultados de la evaluación de los efectos de las sanciones.
Выводы относительно оценки воздействия.Actividades que requieren una evaluación de los efectos ambientales.
Работы, требующие оценки экологического воздействия.Evaluación de los efectos agregados de las políticas y medidas.
Диаграммы B. Оценка совокупного воздействия политики и мер.Conclusiones de la evaluación de los efectos socioeconómicos y humanitarios.
Выводы, полученные в ходе оценки воздействия социально-экономической и гуманитарной помощи.Составление оценки результативности натолкнулось на реальные трудности.
