Примеры предложений низкого качества
Ƒошло до того, что члены правительства разъезжали с банкирами как" пиар- шоу.Журналисты и редакторы в сущности были правительственными чиновниками.Discurso de bienvenida y declaraciones formuladas por funcionarios del Gobierno anfitrión;
Приветственное слово и заявления должностных лиц правительства принимающей страны;Por la mañana Reunión plenaria con expertos y funcionarios del Gobierno.
Первая половина дня Пленарное заседание с государственными официальными лицами/ экспертами.В стране сосуществуют две религии, и многие должностные лица христиане.Hubo un momento en que unos funcionarios del Gobierno sacaron sus armas.
В один момент сотрудники правительственных служб выхватили свои пистолеты.Pero todo debe hacerse diferente cuando tratas con funcionarios del gobierno.
Но существуют разные пути когда ты имеешь дело с правительственными чиновниками.Повстанцы продолжают совершать нападения на гражданских государственных чиновников и рядовых служащих.Con mucha frecuencia los altos funcionarios del Gobierno japonés distorsionan los hechos reales.
Очень часто высокие должностные лица в японском правительстве искажают реальные факты.Funcionario del Gobierno, República Árabe Siria.
Должностное лицо правительства, Сирийская Арабская Республика.Mi padre es funcionario del gobierno.
Я Лиу Ши- Кай. Мой отец- правительственный чиновник.Funcionario del Gobierno de Rodesia del Norte.
Служащий в правительстве Северной Родезии.Su marido es funcionario del gobierno.
Ваш муж- государственный служащий.Mi padre es funcionario del gobierno allí.
Я родом из Самарканда. Мой отец там государственный служащий.Asistieron también a la reunión funcionarios del Gobierno del Canadá.
На совещании также присутствовали официальные представители правительства Канады.Como hombre y funcionario del gobierno federal, yo también.
Как человек и ваш коллега по службе на федеральное правительство, я полностью разделяю эту веру.Funcionarios del Gobierno de los Estados Unidos de América.
Официальные представители правительства Соединенных Штатов Америки.¿Se reunió con algún funcionario del gobierno?
Вы встречались с представителями властей?En las tres capitales celebró reuniones de cortesía con funcionarios de los gobiernos.
Во всех трех столицах у него состоялись протокольные встречи с правительственными должностными лицами.También han visitado los campamentos altos funcionarios de los Gobiernos de Rwanda y Burundi.
Кроме того, лагеря посетили старшие сотрудники руандийского и бурундийского правительств.
