"Hacinamiento" не найден в TREX на Испанско-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Испанском (Hacinamiento)

Примеры предложений низкого качества

Factores que contribuyen al hacinamiento en las cárceles.
Факторы, способствующие переполненности тюрем.
Hacinamiento(más de tres personas por habitación.
Перенаселенность( более 3 человек на комнату.
La reducción del hacinamiento en las cárceles;
Сокращение переполненности тюрем;
El hacinamiento en los centros de detención;
Переполненности пенитенциарных учреждений;
Enfermedad, hacinamiento, guerras, bombas atómicas.
Болезни, плотность населения, войны, атомные бомбы.
Pero bueno, si te lo hacinamiento.
Хотя слушайте, если я вас стесняю.
Mediano hacinamiento 2 a 4 ocupantes x habitación.
Средняя перенаселенность: 2- 4 человека на комнату.
Esfuerzos encaminados a reducir el hacinamiento en las cárceles.
Усилия по уменьшению степени переполненности тюрем.
Especialmente después de 12 horas de vuelo en hacinamiento.
Особенно после 12- часового перелета в тесноте.
III. Estrategias para reducir el hacinamiento en las cárceles.
III. Стратегии сокращения переполненности тюрем.
Por tanto, no hay un problema de hacinamiento.
Поэтому проблема переполненности не возникала.
El hacinamiento dificulta la adopción de otras medidas preventivas.
Переполненность еще более затрудняет принятие других превентивных мер.
El hacinamiento y las medidas adoptadas para reducirlo.
Переполненность тюрем и меры по исправлению этой ситуации.
Hacinamiento en los precarios del Área Metropolitana.
Перенаселенность трущоб Большого столичного округа;
El hacinamiento se caracteriza por una gran disparidad geográfica.
Эта перенаселенность характеризуется большими территориальными различиями.
Hacinamiento y falta de higiene en las viviendas.
Перенаселенные и нездоровые жилищные условия.
El hacinamiento en los centros de detención;
Переполненности мест лишения свободы;
Consecuencias del encarcelamiento en masa y del hacinamiento.
Последствия массового тюремного заключения и переполненности тюрем.
El porcentaje de hacinamiento ascendía al 25,52.
Коэффициент перенаселенности составляет 25, 52.
En particular, debería abordar como cuestión prioritaria el hacinamiento.
В частности, необходимо в приоритетном порядке решать вопрос переполненности пенитенциарных учреждений.