Примеры предложений низкого качества
Prescripción en materia de igualdad de trato.
Требование равного обращения.Evaluación de políticas e igualdad de trato.
Оценка политики и равное обращение.La Junta para la Igualdad de Trato.
Совет по равному обращению.La igualdad de trato ante la justicia.
Равное обращение при судебных разбирательствах.Reunión de expertos sobre igualdad de trato;
Совещание экспертов по равному обращению;Opciones para asegurar la igualdad de trato.
Варианты для обеспечения одинакового режима.Comisión Neerlandesa para la Igualdad de Trato.
Голландская комиссия по вопросам равного обращения.Igualdad de trato en el sistema educativo.
Равное обращение в системе образования;Igualdad de trato a las personas de edad.
Равное обращение с престарелыми.Igualdad de trato ante los tribunales;
Право на равенство перед судом;Modificación de la Ley de igualdad de trato.
Изменение Закона о равном обращении.Exenciones de la Ley sobre igualdad de trato.
Исключения из Закона о равном отношении.Igualdad de trato entre todos los trabajadores;
Равное обращение со всеми трудящимися;Igualdad de trato en el lugar de trabajo.
Равное обращение на рабочем месте.Igualdad de trato y oportunidades en el empleo.
Равенство возможностей и обращения в области занятости.Igualdad de trato para las personas discapacitadas.
Равные условия для инвалидов.La igualdad de trato por el salario.
Равная оплата за равный труд.Reglamento sobre igualdad de trato en el empleo.
Положения о равном обращении в вопросах занятости.Enmiendas a la Ley de igualdad de trato.
Изменения в Законе о равных возможностях.Igualdad de trato en el lugar de destino.
Равное отношение в пределах места службы.
