"Incluyeron" не найден в TREX на Испанско-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Испанском (Incluyeron)

Примеры предложений низкого качества

Se incluyeron las abreviaturas en la lista.
Аббревиатуры включены в список.
¿Viste la foto que incluyeron?
Ты видела фотографию?
Las instalaciones dañadas incluyeron escuelas y clínicas.
В число пострадавших объектов входили школы и медицинские пункты.
Se incluyeron también exenciones a las medidas.
Также были предусмотрены изъятия в отношении применения указанных мер.
Estas cifras no se incluyeron en el análisis.
Эти данные не были включены в анализ.
Estos estudios incluyeron los aspectos siguientes.
Предметы этих исследований включали.
Además, se incluyeron cuadros con cifras ilustrativas.
Кроме того, в таблицы были включены наглядные цифровые показатели.
Estas disposiciones no se incluyeron en el proyecto.
Эти положения не были включены в проект.
No se incluyeron detalles en la declaración.
Никаких подробностей не было обнародовано.
En otros 44 países se incluyeron datos parciales.
Еще 44 страны включили в соответствующие документы неполные данные.
Se incluyeron emplazamientos y edificios adicionales.
Перечень дополнительных пунктов базирования и объектов.
En ese estudio no se incluyeron las hormonas.
Гормоны в данном исследовании не рассматривались.
Sus Padres Fundadores la incluyeron en la Constitución.
Ваши отцы- основатели прописали в Конституции.
Sus contribuciones se incluyeron en los documentos pertinentes.
Эти материалы были включены в соответствующие документы.
Se incluyeron tanto los procesos agrícolas como los industriales.
Сюда включались как сельскохозяйственные, так и промышленные процессы.
Otros 13 se incluyeron en una lista separada.
Еще 13 проектов были включены в список резервных проектов.
Entre los desafíos determinados se incluyeron los siguientes.
К числу проблем были отнесены следующие.
Estas reuniones y presentaciones incluyeron las que siguen.
К числу таких совещаний и представлений относились.
Se realizaron 24 talleres, que incluyeron 432 participantes.
Было проведено 24 практических семинара, в которых участвовали 432 человека.
No se incluyeron créditos para artículos de electricidad.
Ассигнований по статье" Электротехнические принадлежности" не предусматривалось.