Примеры предложений низкого качества
Intereses e ingresos varios.
Проценты и разные виды поступлений.Ingresos varios- ajustes cambiarios.
Разные поступления: корректировки на изменение валютных курсов.Ingresos varios- ajustes monetarios.
Разные поступления- корректировки на изменение валютных курсов.Otros ingresos e ingresos varios.
Прочие и разные поступления.Ingresos varios y ajustes cambiarios.
Различные поступления и корректировки валютного курса- 3 885.Ingresos varios acumulados durante 2013.
Разные поступления за 2013 год.Incorrecciones en los ingresos varios.
Неточные данные по статье разных поступлений.Contabilidad de los ingresos varios.
Учет разных поступлений.Ingresos varios(cuadro 4.
Прочие поступления( таблица 4.Ingresos varios- ajustes cambiarios.
Прочие поступления- поправки на колебания валютных курсов.Total, intereses e ingresos varios.
Итого, процентные и прочие поступления.B Incluye intereses e ingresos varios.
B Включая процентные и разные поступления.Total, intereses e ingresos varios.
Итого, выплаты по процентам и прочие поступления.Cuenta de contrapartida e ingresos varios.
Контрстатьи и прочие поступления.Contribuciones recibidas, transferencias e ingresos varios.
Полученные взносы, переводы и различные поступления.Contribuciones recibidas, intereses e ingresos varios.
Полученные взносы, проценты и разные поступления.Controles sobre la cuenta de ingresos varios.
Контроль за счетом разных поступлений.B Incluye intereses e ingresos varios.
B Включая Todo excedente se clasificará como ingresos varios.
Любой положительный остаток классифицируется как разные поступления.Los ingresos varios comprenden lo siguiente.
Разные поступления включают в себя доходы из следующих источников.
