Примеры предложений низкого качества
Si fuiste tú quien mató a Keeley y a Mullery, y a todos esos policías.
Это ты убил Кили, Маллери и остальных копов.Bueno, los forenses no hallaron ADN sospechoso ni en Keeley ni en los dos ayudantes.
Что ж, эксперты не нашли никакой подозрительной ДНК на Кили или помощниках шерифа.Respondió una llamada de Emergencias anoche a las 10:23 de una chica local, Keeley Farlowe, desde su celular.
Прошлой ночью, в 10: 23, он ответил на вызов по 911 от местной жительницы, Кили Фарлоу, совершенный по ее сотовому телефону.El Senador Keeley y yo fundamos la Coalicion para el Orden Moral… para expresar puntos de vista morales, no politicos.
Когда я и сенатор Килли создали коалицию Моральной чистоты… Она была призвана вести борьбу за чистоту морали, а не политическую.Jana Keeley y Leanna Ibbotson de fecha 5 de noviembre de 2013.
Джо- Эн Фишер, Джаны Кили и Леанны Ибботсон.Se lo pido otra vez. Le ruego sargento Keeley que le pida al forense que realice una autopsia al cuerpo de Emily Arundel.
Я прошу вас, сержант Килли, заставьте коронера произвести вскрытие тела Эмили Арендел.Lawrence Keeley, observando la tasa de decesos en los cazadores-recolectores actuales; eso constituye la mejor fuente de evidencia sobre esta forma de vida, muestran una conclusión diferente.
Лоуренс Кили, изучая уровни боевых потерь среди современных охотников- собирателей-- это лучший источник информации об таком образе жизни- пришел к другому выводу.Senador Keeley… quiza esto no sirva de nada
Сенатор Килли… Я не уверен поможет ли это,A este estado comúnmente se le ha pensado como uno de armonía fundamental. Pero el arqueólogo Lawrence Keeley, observando la tasa de decesos en los cazadores-recolectores actuales; eso constituye la mejor fuente de evidencia sobre esta forma de vida, muestran una conclusión diferente.
археолог Лоуренс Кили, изучая уровни боевых потерь среди современных охотников- собирателей-- это лучший источник информации об таком образе жизни- пришел к другому выводу.¿Pero por qué Keeley?
Но почему Кили?Estamos en el'Campamento Keeley', esperando.
Мы находимся в так называемом" Лагере Килли.¿Por qué no Keeley?
Почему бы не Кили?En la casa de Keeley, anoche.
Дом Килли вчера вечером.Sí, esa es la bicicleta de Keeley.
Да, это велосипед Кили.Usted se sentía atraído por Keeley,¿cierto?
Вы любили Кили, да?Luego podríamos llevarlo a la casa de Keeley para que eche un vistazo.
А, потом отвезем его домой к Кили. Осмотримся.Oímos que usted estaba acosando a Keeley Farlowe,¿poniéndole sus manos encima?
Мы слышали, что вы изводили Кили Фарлоу, поднимали руку на нее?La Sra. Keeley alla y el Senador, a mi derecha.
Миссис Килли сюда, сенатор справа от меня.Este tipo le cortó la garganta a Keeley y la observó morir.
Этот парень перерезал Келли горло и смотрел, как она умирает.Estamos en el'Campamento Keeley'… esperando a que aparezca el senador.
Мы находимся в месте которое называют" Лагерь Килли" в ожидании когда он появиться.
