Примеры предложений низкого качества
Necesidad de mejorar la salud de las mujeres.
Необходимость укрепления здоровья женщин.Quinta meta: Mejorar la salud materna.
Цель 5: Совершенствование охраны материнства.Podemos mejorar la salud de millones de personas.
Мы можем улучшить показатели состояния здоровья миллионов.Proteger y mejorar la salud del niño;
Беречь и укреплять здоровье детей;En quinto lugar, debemos mejorar la salud materna.
Впятых, мы должны укрепить материнское здоровье.Objetivo 5: Mejorar la salud de la madre.
Цель 5- Укрепление здоровья матерей.Mejorar la salud de los jóvenes del Yukón.
Укрепление здоровья молодежи Юкона.Medidas tomadas para mejorar la salud de los niños.
Меры, принятые для укрепления здоровья детей.Propuesta dirigida a mejorar la salud de los beneficiarios.
Цель этого предложения-- улучшить состояние здоровья бенефициариев.Segundo objetivo: Mejorar la salud de las niñas.
Цель 2: улучшение здоровья девочек.Iniciativas para mejorar la salud maternoinfantil y la salud reproductiva.
Инициативы по улучшению здоровья матери и ребенка.Objetivo 5: Mejorar la salud materna/ Meta 6.
Цель 5: Улучшение охраны материнства/ Задача 6.Reconoció además los avances realizados para mejorar la salud materna.
Он также признал достигнутый прогресс в улучшении охраны здоровья матерей.Memorando de entendimiento para mejorar la salud de las comunidades.
Меморандум о взаимопонимании по улучшению здоровья населения общин.Objetivo 2 Mejorar la salud materna/erradicar la pobreza.
Цель 2: Улучшение охраны материнства/ ликвидация нищеты.Reducir la morbilidad y mortalidad infantiles y mejorar la salud materna.
Снижение детской заболеваемости и смертности и укрепление материнского здоровья.Mejorar la salud y el saneamiento en las familias rurales;
Женщинам улучшить санитарно-гигиенические условия и охрану здоровья в сельских семьях;También nos hemos esforzado por mejorar la salud de nuestra población.
Мы также прилагаем усилия по улучшению состояния здоровья нашего народа.Pregunta qué medidas está previsto adoptar para mejorar la salud reproductiva.
Она интересуется, какие меры планируются для улучшения репродуктивного здоровья населения.Mejorar la salud.
Улучшение здравоохранения.
