Примеры предложений низкого качества
Con polaridad.
Есть полярность.Revertí la polaridad.
Я изменила полярность.Sólo invertí la polaridad.
Всего лишь полностью поменял полярность.Invertiste la polaridad del imán.
Ты изменил полярность своего магнита.¡Ambos estamos revirtiendo la polaridad!
Мы оба меняем полярность!¡Revierte la polaridad!
Поменяй полярность!Invertir la polaridad sellará la incisión.
Измененная полярность должна запечатать разрез.Intente invirtiendo la polaridad de los escudos.
Попробуйте обратить полярность щитов.Estoy invirtiendo nuestra polaridad del deflector.
Я меняю полярность дефлектора.¡Intenta invertir la polaridad!
Попробуй изменить полярность!Si tan sólo pudiera invertir la polaridad.
Если бы мне только удалось изменить полярность.Acá abajo, la polaridad se invierte.
Здесь внизу обратная полярность.Intente revertir la polaridad de los condensadores.
Попробуй поменять полярность на конденсаторах.¡Han invertido la polaridad de nuestros escudos!
Они полностью изменили полярность наших щитов!Una polaridad fija de poder significa alianzas fijas.
Фиксированное распределение сил означает фиксированные альянсы.Quizá pueda revertir la polaridad de los motores.
Может я смогу изменить полярность двигателей паровоза.¿Listo para invertir polaridad, Sr. Sulu?
Готовы изменить полярность, м-р Сулу?Revirtiendo la polaridad del flujo de neutrones.
Меняю полярность нейтронного потока.La polaridad se invierte en un flujo subcuántico.
Но полярность меняется в суб- квантовом потоке.Sr. Scott, invierta la polaridad de la sonda magnética.
М-р Скотт, измените полярность на вашем магнитном зонде.
