Примеры предложений низкого качества
Espero que nuestros problemas personales no afecten este trato.
Надеюсь, наши личньIе неурядицьI не скажутся на общем деле.Vale, bien, tienes problemas personales, pero adivina?
Хорошо, хорошо, у тебя личные проблемы, но знаешь что?He venido Aquí para hablar de problemas personales.
Здесь не для обсуждения личных дел.Los clientes no quieren oir escusas o tus problemas personales.
Клиенты не хотят выслушивать оправдания, или слушать о ваших личных проблемах.Yo no te enriedo en mis problemas personales.
Я же не жалуюсь тебе на свою семейную жизнь?Eres estupenda, pero tengo un montón de problemas personales.
Ты прекрасна но я загружен личными проблемами.alguna vez estaba en problemas personales.
если у меня будут личные проблемы.¿A qué se refiere con'problemas personales'?
Что вы имеете в виду под" личными проблемами"?Porque la gente me está diciendo Muchos problemas personales hoy.
Потому что люди просто завалили меня сегодня личными проблемами.No quería que el Reich cargase con mis problemas personales.
Я не хотел обременять Рейх своими личными проблемами.su hijo tenía problemas personales con las drogas.
были ли у вашего сына личные проблемы с наркотиками.De hecho no puedo hablar de sus problemas personales.
Я не в курсе их личной жизни.Estaba pasando por un montón de problemas personales en ese momento.
Я переживал много личных проблем в то время.Una orden del doctor Burke supera mis problemas personales.
Указания доктора Берка важнее любых личных проблем.Dejas que tus problemas personales se interpongan en meses de investigación.
Ты позволяешь личным проблемам загубить месяцы исследований.¿Cómo sabes los problemas personales de Allison y míos?
Как узнала о моих семейных проблемах?William, siento mucho tus problemas personales, pero tengo las manos atadas.
Уильям, я сожалею о твоих личных проблемах, но у меня связаны руки.El personal puede solicitar una prestación social en caso de problemas personales.
Персонал может обращаться за социальной поддержкой в случае возникновения проблем личного характера.Es que tengo problemas personales. Mi mente estaba en otra parte.
У меня личные проблемы, мои мысли были не здесь.María y su esposo conversan todas las noches acerca de sus problemas personales.
Мария каждую ночь говорит со своим мужем об их личных проблемах.
