Примеры предложений низкого качества
Incoar procedimientos administrativos e imponer sanciones administrativas;
Начинать административные разбирательства и вводить административные санкции;II. Leyes, reglamentos y procedimientos administrativos nacionales.
II. Национальные законы, нормативные положения и административные процедуры.Marcos reglamentarios(leyes, procedimientos administrativos) existentes.
Наличие нормативно- правовых рамок( законодательство, административные процедуры.Procedimientos administrativos para el pago por servicios prestados.
Административные процедуры возмещения расходов в виде взимания платы за услуги.Aplicación de la legislación y los procedimientos administrativos nacionales.
Национальное осуществление законов и административных процедур.Preparación de los procedimientos administrativos, según corresponda.
Подготовка административных процедур, по мере необходимости.Ii procedimientos administrativos y de control de la contabilidad.
Ii Административные и бухгалтерские процедуры контроля.Procedimientos administrativos para el pago por servicios prestados.
Административные процедуры возмещения расходов на возмездные услуги.Procedimientos administrativos relativos al Centro de Comercio Internacional.
Административные процедуры для Центра по международной торговле.Revisión de políticas y procedimientos administrativos[1.
Пересмотренные административные общие правила и процедуры[ 1.Procedimientos administrativos y financieros para servir de secretaría;
Административные и финансовые процедуры обеспечения работы секретариата;Se iniciaron 3.032 procedimientos administrativos y ocho casos penales.
Возбуждено 3032 административных производства и 8 уголовных дел.Establecer procedimientos administrativos para prevenir las importaciones de COP;
Создание административных процедур для предотвращения импорта ПХД;Se han modificado el marco legal y los procedimientos administrativos.
Внесены изменения в правовую базу, а также административные процедуры.Existen tres tipos de procedimientos administrativos para los inversores.
Для инвесторов предусмотрены три типа административных процедур.Los procedimientos administrativos son necesarios para aplicar las políticas públicas.
Административные процедуры необходимы для проведения государственной политики.Deben aprovecharse todas las oportunidades de simplificar los procedimientos administrativos.
Следует изыскать возможности для упрощения административных процедур.Políticas y procedimientos administrativos relacionados con aranceles, facturación,etc.
Административная политика и процедуры, касающиеся тарифов, выставления счетов и т.Iv los procedimientos administrativos, comprendido el control de documentos;
Iv административные процедуры, включая контроль документации;Varios procedimientos administrativos obstaculizan la labor de los grupos de expertos.
Несколько административных процедур мешают работе групп экспертов.
