Примеры предложений низкого качества
Puedes decir que es una conversación sobre el proceso creativo conjunto y no se dará cuenta de que habláis de límites.
Ты можешь обозначить это как разговор о вашем совместном творческом процессе, она никогда и не догадается, что ты говоришь о границах.los secretos del proceso creativo.
секреты творческого процесса.Y parte de lo increíble para mí está en el proceso creativo. La tecnología es, como, tremendamente inspiradora para mí.
И поэтому часть замечательного для меня заключается в творческом процессе, технология меня невероятно вдохновляет.parte de lo increíble para mí está en el proceso creativo.
поэтому часть замечательного для меня заключается в творческом процессе.La entrada limitada de la corteza cerebral limita el proceso creativo de una persona, remplazándolo con comportamientos asociados al sistema límbico.
Ограниченный входной сигнал от коры больших полушарий препятствует творческим процессам, которые заменяются на поведение, связанное с лимбической системой.Mientras explicaba el proceso creativo de una de sus nuevas canciones,
Объясняя процесс создания одного из своих новых треков,claramente demuestran la primera etapa del proceso creativo de la emisión postal.
наглядно демонстрируют первый этап творческого процесса создания почтовой марки.Y un proceso creativo como ese, no sé cómo funciona para Uds.,
И подобный творческий процесс- не знаю, как он происходит у вас,eso-amigo mío- es el proceso creativo.
лучше. И это, мой друг,- творческий процесс.Sobre el proceso creativo detrás de la escritura, Harmon dijo que tenía que escribir el programa
Насчет творческого процесса Хармон говорит, что писал« Сообщество» как будто это фильм,normas que de otro modo llevaríamos con nosotros al proceso creativo.
нормы, которые, при ином подходе, вмешались бы в процесс творчества.exploran su influencia en la vida humana en general y particularmente en el proceso creativo.
задавались вопросом о их воздействии на человека в целом и творческий процесс в частности.La democracia es un proceso creativo y la protesta siempre ha sido el medio para expandir nuestras imaginaciones políticas más allá de lo que nos dicen que es posible.
Демократия- творческий процесс, и протест всегда был инструментом раcпространения политических фантазий за пределы, того, что считалось возможным.si, qué clase de proceso creativo y qué clase de diseño produjo el mundo así?
это то какую конструкцию вы знаете, какой созидательный процесс и какая процедура может произвести такой мир?A medida que más países se adhieren voluntariamente al Mecanismo, se hace patente su valor real como proceso creativo e ingenioso para abordar muchas de las causas subyacentes de los conflictos.
И действительно, с увеличением числа добровольно присоединившихся к этому механизму стран реальная ценность этого механизма как творческого и нестандартного процесса, в рамках которого устраняются коренные причины конфликтов, становится очевидной.Esa Asamblea podría ser una oportunidad excepcional para identificar los problemas que encararemos en el futuro y para iniciar un proceso creativo dirigido a fortalecer y realzar esta institución, que no tiene parangón.
Ассамблея могла бы предоставить уникальную возможность для выявления проблем, которые будут стоять в будущем, и заняться творческим процессом укрепления и усиления этого уникального института.No creo que invitar a mis madres al ensayo de la banda sea la mejor idea tan pronto en el proceso creativo, pero te lo haré saber cuando el single salga,¿vale?
Не думаю, что приглашать моих мам на репетицию группы будет хорошей идеей на данном этапе творческого процесса, но я дам вам знать, когда выйдет сингл?Pero puedo decirles sinceramente que este proceso creativo entero de escribir y dar esta charla, ha sido una
Но, я могу также честно сказать, что весь творческий процесс подготовки и самого выступления дал мне огромную возможность сконцентрироватьсяdel proceso creativo para mí y la mayoría de patinadores,
и изменяется творческий процесс для меня, и для большинства скейтеров.No es un proceso creativo. No es
уже есть здесь это не творческий процесс. это не то, что ты собираешься создавать нового себя,
