Примеры предложений низкого качества
Корпоративное управление и поощрение инвестиций.Taller internacional para funcionarios de organismos de promoción de las inversiones.
Международное рабочее совещание должностных лиц агентств по поощрению инвестиций.Elementos de la buena gestión en la promoción de las inversiones.
Элементы надлежащего управления в вопросах поощрения инвестиций.Tema 3- Buena gestión en la promoción de las inversiones.
Пункт 3: Надлежащее управление в области содействия инвестированию.Promoción de las inversiones en el uso eficiente de la energía.
Содействие инвестициям в повышение энергоэффективности.Promoción de las inversiones y del crecimiento económico sostenido.
Содействие инвестициям и устойчивому экономическому росту.Implicar a las embajadas en la promoción de las inversiones.
Обеспечить вовлечение посольств в деятельность по поощрению инвестиций.Sistema mundial de oficinas de servicios de promoción de las inversiones.
Глобальная система отделений, оказывающих услуги в области поощрения инвестиций.Reunión del Grupo Especial de Expertos sobre promoción de las inversiones.
Совещание специальной группы экспертов по вопросам поощрения инвестиций.La promoción de las inversiones y la reducción de la pobreza;
Поощрения инвестиций и сокращения масштабов нищеты;Создание информационных систем по вопросам поощрения инвестиций.Seleccionar dos o tres sectores para la promoción de las inversiones.
Наметить два- три сектора для целенаправленной деятельности по поощрению инвестиций.Promoción de las inversiones que crean trabajo
Оказание содействия инвестициям и экономическому росту,Reunión de Expertos sobre la buena gestión en la promoción de las inversiones.
Совещание экспертов по надлежащему управлению в области поощрения инвестиций.Promoción de las inversiones de tercera generación:
Политика поощрения инвестиций третьего поколения:formulación de estrategias para la promoción de las inversiones;
формулирование стратегий по поощрению инвестиций;Усилия по поощрению инвестиций отражают обострение конкурентной борьбы за ПИИ.Reunión de Expertos sobre la buena gestión en la promoción de las inversiones.
Совещание экспертов по надлежащему управлению в области содействия инвестированию.Debería apoyarse la promoción de las inversiones con medidas legislativas adecuadas;
Инвестиционную деятельность должны стимулировать соответствующие законодательные акты;Агентства, занимающиеся поощрением инвестиционной деятельности, созданы в большинстве стран.
