Примеры предложений низкого качества
Volvimos al punto de partida.
Мы вернулись к тому, с чего начали.Parece que tenemos un buen punto de partida.
Жаиметаи оти евоуле ема йако сглеио циа ма нейимгсоуле.Quizás podría ser un punto de partida.
Может, стоит принять это за точку отсчета в рассказе.Pero es volver al punto de partida.
Но он вернулся к исходной точке.Ese punto de partida debe ser nuestro objetivo final.
Это отправная точка должна являться нашей конечной целью.Ese fue el punto de partida para nuestra labor.
Он послужил отправной точкой нашей работы.Lisboa se convirtió en el punto de partida.
Лиссабон стал огромным перевалочным пунктом.Sí, ahora tenemos un punto de partida.
Да, теперь есть, с чего начать.Éste será el punto de partida para el debate.
Вышеизложенное соображение является отправной точкой для проведения дискуссии по этой проблеме.Muy bien, nos da un punto de partida.
Хорошо, у нас есть отправная точка.Eso podría ser un buen punto de partida.
Это могло бы быть хорошей версией, чтобы проверить.Estamos de vuelta al punto de partida.
Мы вернулись к тому, с чего начали.Nuestro punto de partida es la fuente de la obligación.
Нашей отправной точкой является источник обязательства.Luego los vehículos retornaron a su punto de partida.
После этого автомашины вернулись в пункт своего отправления.Para ello, el punto de partida es la diana.
Отправным пунктом для этого является мишень- диаграмма.Este es el punto de partida para nuestra carrera.
Это стартовая линия нашей гонки.El punto de partida es la inviolabilidad de la vida.
Отправной точкой служит идея священности жизни.Seleccione el punto de partida del nuevo arco.
Выберите начальную точку для дуги.El punto de partida para estas medidas es el conocimiento.
Отправной точкой для этого служит сумма знаний.Seleccione el punto de partida del nuevo arco cónico.
Выберите начальную точку для новой дуги конического сечения.
