"Ratificado" не найден в TREX на Испанско-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Испанском (Ratificado)

Примеры предложений низкого качества

Ratificado: 28 de abril de 1997.
Ратифицирована: 28 апреля 1997 года.
Ratificado: 9 de abril de 1930.
Ратифицирован: 9 апреля 1930 года.
Ratificado: 27 de noviembre de 1968.
Ратифицирован: 27 ноября 1968 года.
También ha ratificado acuerdos con ocho Estados.
Были также ратифицированы соглашения с восемью государствами.
Ratificado el 24 de agosto de 2000.
Ратифицирована 24 августа 2000 года.
Ratificado el 1 de marzo de 1991.
Ратифицирована 1 марта 1991 года.
Ratificado: 19 de septiembre de 1997.
Ратифицирован: 19 сентября 1997 года.
Nigeria ha firmado y ratificado el Tratado.
Нигерия подписала и ратифицировала Договор.
Ya han ratificado.
Уже ратифицировали.
Ratificado el 07/JULIO/2000.
Ратифицирован 7 июля 2000 года.
Madagascar ha ratificado.
Мадагаскар ратифицировал.
No lo han ratificado.
Но не ратифицировавшие Договор.
Haya ratificado el Protocolo;
Она ратифицировала Протокол;
Suiza ha ratificado ambos instrumentos.
Швейцария ратифицировала оба этих документа.
Haya ratificado el Protocolo;
Ратифицировала Протокол;
Aún no se ha ratificado.
Еще не ратифицирован.
Dos Estados han ratificado 13 instrumentos, y siete han ratificado 12.
Два государства ратифицировали 13 таких актов, а еще семь-- 12.
Nuevas Partes que han ratificado.
Новые ратифицировавшие Конвенцию Стороны.
Nicaragua no lo ha ratificado.
Никарагуа не ратифицировала протокол.
Namibia no ha ratificado ninguna.
Не ратифицировала ни одной конвенции.