Примеры предложений низкого качества
Este documento contiene información proporcionada por los Gobiernos que se refieren a las recomendaciones del Relator Especial.
В настоящем документе содержится представленная правительствами информация, касающаяся рекомендаций Специального докладчика.КЛРД просил осуществить рекомендации Специального докладчика по вопросу о правах коренных народов.Esta Comisión realiza su trabajo sin esperar a tener una recomendación del Relator Especial.
Эта комиссия проводит свою работу, не дожидаясь рекомендаций Специального докладчика.La primera recomendación del Relator Especial está relacionada con este proceso que tan necesario es.
Первая рекомендация Специального докладчика касается этого крайне необходимого процесса.В разделе III содержатся выводы и рекомендации Специального докладчика.Раздел III содержит заключительные замечания и рекомендации Специального докладчика.Por último, el capítulo 3 contiene las conclusiones y recomendaciones de la Relatora Especial.
Наконец, в главе 3 изложены выводы и рекомендации Специального докладчика.V contienen las conclusiones y recomendaciones de la Relatora Especial.
V посвящены выводам и рекомендациям Специального докладчика.Examen de las anteriores recomendaciones de la Relatora Especial y evaluación de su aplicación 46.
Приложения I. Обзор предыдущих рекомендаций Специального докладчика и оценка их выполнения.Insta a todas las partes a poner plenamente en práctica las recomendaciones de la Relatora Especial;
Настоятельно призывает все стороны в полной мере осуществить рекомендации Специального докладчика;Conclusiones y recomendaciones de la Relatora Especial sobre los derechos humanos de los migrantes E/CN.4/2001/83, sec.
Выводы и рекомендации Специального докладчика по вопросу о правах человека мигрантов E/ CN. 4/ 2001/ 83, sect.En la cuarta sección del informe, se exponen las conclusiones y recomendaciones de la Relatora Especial.
В четвертом разделе доклада излагаются выводы и рекомендации Специального докладчика.Recomendaciones de los relatores especiales.
Рекомендации специальных докладчиков.VI. Recomendaciones de los relatores especiales.
VI. Рекомендации специальных докладчиков.Aplicación de las recomendaciones de los relatores especiales.
Выполнение рекомендаций специальных докладчиков.Vii. recomendaciones de los relatores especiales y de. .
Vii. рекомендации специальных докладчиков и.Anexo conclusiones y recomendaciones de los relatores especiales.
Выводы и рекомендации тематических специальных.В главе III приводятся выводы и рекомендации Специальных докладчиков.Vii. recomendaciones de los relatores especiales y de los grupos de trabajo.
Vii. рекомендации специальных докладчиков и рабочих групп.
