Примеры предложений низкого качества
Reformar las políticas nacionales sobre los recursos energéticos.
Реформа национальной политики в области энергетики.Reconocemos la necesidad de utilizar prioritariamente los recursos energéticos regionales.
Мы признаем необходимость приоритетного использования региональных энергетических ресурсов.La desigual disponibilidad y distribución regionales de los recursos energéticos;
Неравномерность обеспеченности и распределения энергетических ресурсов по регионам;Aprovechamiento de los recursos energéticos de los países en desarrollo;
Освоение энергетических ресурсов в развивающихся странах;Los recursos energéticos fueron los primeros en agotarse.
Запасы энергии истощаются одними из первых.Se estudian a fondo los recursos energéticos y las opciones tecnológicas.
Углубленно рассматриваются энергетические ресурсы и технологические варианты.Presentación de los resultados de la Evaluación de Recursos Energéticos.
Сообщение о результатах проведения Оценки всемирных энергетических ресурсов.La evaluación del potencial de recursos energéticos nuevos y renovables.
Оценки потенциала новых и возобновляемых энергетических ресурсов.IV. Opciones y recomendaciones para el desarrollo de recursos energéticos.
Iv. освоение энергетических ресурсов: варианты и рекомендации 13- 17 4.La diversificación actual de los recursos energéticos cumple con dicho objetivo.
Ныне существующая диверсификация энергетических ресурсов отвечает этой цели.Garantía y disponibilidad de recursos energéticos(Pu)(B.
Гарантированность и наличие энергетических ресурсов( Pu)( В.Director Adjunto, División de Recursos Energéticos, Oficina de Asuntos Económicos.
Годы Заместитель директора, Отдел энергетических ресурсов, Бюро по экономическим вопросам.Zimbabwe destacó la importancia de mancomunar los recursos energéticos regionales.
Зимбабве подчеркнула важность объединения энергетических мощностей в региональном масштабе.Utilización de la energía, emisiones de CO2 y recursos energéticos.
Использование энергии, выбросы CO2 и энергоресурсы.Para el desarrollo sostenible también revisten la máxima importancia los recursos energéticos.
Первостепенное значение для устойчивого развития имеют также энергетические ресурсы.Aprovechamiento de los recursos energéticos de los países en desarrollo 8/;
Освоение энергетических ресурсов развивающихся стран 8/;Centro para el aprove-chamiento de los recursos energéticos en pequeña escala, Italia.
Центр по малым энергетическим ресурсам, Италия.Moldova enfrenta una situación muy compleja de escasez de recursos energéticos.
Молдова находится в очень сложном положении в связи с нехваткой энергоресурсов.Las Bahamas han realizado un examen de sus actuales suministros y recursos energéticos.
Багамские Острова провели обзор нынешнего энергоснабжения и энергетических ресурсов.Crecimiento acelerado de la oferta de recursos energéticos eficientes desde la perspectiva comercial.
Ускоренный рост поставок коммерчески эффективных энергетических ресурсов.
