Примеры предложений низкого качества
Entonces podría suprimirse la segunda oración.
В этой связи следует опустить второе предложение.Sección VI, primer párrafo, segunda oración.
Раздел VI, первый пункт, второе предложение.Página 4, párrafo 9, segunda oración.
Страница 4, пункт 9, второе предложение.Página 2, párrafo 3, segunda oración.
Станица 2, пункт 3, второе предложение.Suprímase la segunda oración de la nota 1.
Исключить второе предложение из сноски 1.Página 212, párrafo 148, segunda oración.
Стр. 195, пункт 148, второе предложение.Añádase lo siguiente como segunda oración.
Добавить во второе предложение следующий текст.La segunda oración del párrafo debe decir.
Второе предложение следует читать.La segunda oración debe decir lo siguiente.
Второе предложение следует читать следующим образом.Suprímase la segunda oración del párrafo.
Второе предложение этого пункта следует исключить.La segunda oración deberá decir lo siguiente.
Второе предложение следует читать.Página 21, nota 5, segunda oración.
Стр. 22, примечание 5, второе предложение.Sustitúyase la segunda oración por la siguiente.
Заменить второе предложение нижеследующим.En el párrafo 19.87, suprímase la segunda oración.
В пункте 19. 87 исключить второе предложение.La segunda oración del párrafo debe decir.
Второе предложение этого пункта следует читать.La segunda oración respalda y explica la primera.
Второе предложение раскрывает и разъясняет содержание первого.En el párrafo 19.87, suprímase la segunda oración.
В пункте 15. 4 заменить второе предложение следующим текстом.Tal vez sea mejor eliminar la segunda oración totalmente.
Возможно, оптимальным вариантом будет полностью исключить второе предложение.Agregar al inicio de la segunda oración.
Добавить в начало второго предложения следующие слова.El texto de la segunda oración debe ser.
Второе предложение следует читать.
