Примеры предложений низкого качества
Sí puedo.- Quiero ser socio principal.
Тогда сделай меня именным партнером.Soy un socio principal, no un asociado.
Я старший партнер, а не помощник.Harvey quiere que un extraño sea socio principal.
Харви собирается сделать какого-то незнакомца именным партнером.Tu eres el socio principal, no un padre.
Ты старший партнер, а не отец.Además, eres demasiado valorado como un socio principal.
Кроме того, ты слишком ценишься, как старший партнер.Significa que no estoy listo para ser Socio Principal.
Это значит, что я не готов быть управляющим партнером.Socio principal, estudio jurídico Kemicha and Associates, Túnez.
Старший партнер, адвокатская фирма<< Кемича энд эссоусиэйтс>>, Тунис.Pero eres el socio principal y yo soy tu hermano.
Но ты же самый старший партнер? A я твой брат.Soy socio principal, Alicia,- no puedes decidirlo son mí.
Я именной партнер, Алисия, ты не можешь решать это без меня.Y ahora no solo ha regresado, sino que es socio principal.
А теперь он не просто вернулся. Он именной партнер.El socio principal debe poseer el 51% de las acciones;
Главный партнер должен владеть 51% акций;Creo que deberíamos considerar ascender a Jack Soloff a socio principal.
Нам стоит подумать о повышении Джека Солофа до именного партнера.Con eso dicho, por nuestro nuevo socio principal, Louis Litt.
Учитывая вышесказанное, за нашего нового именного партнера, Луиса Литта.Tenes que decirle a Louis que no puede ser Socio Principal.
Ты должен сказать Луису, что он не может быть управляющим партнером.No pensarías que iba a hacerte socio principal,¿no?
Ты же не думал, что я и правда сделаю тебя именным партнером?Bueno, soy socio principal, y digo que lo hacemos ahora.
Я именной партнер и говорю, что теперь делаем.Realmente no iba a ser socio principal hasta dentro de un año.
Я все равно не стал бы именным партнером через год.esperaba que eso significase ser socio principal.
победа обеспечит ему именное партнерство.fue el socio principal más joven de Clyde-MacPhee.
он был самым молодым старшим партнером в Clyde- MacPhee.¿De verdad quieres hablarle así a un nuevo socio principal?
Ты уверена, что стоит так разговаривать с именным партнером?
