Примеры предложений низкого качества
Si lo rechazamos, sospechará que algo va mal.
Если мы откажемся, он заподозрит неладное.¿Sospechará de que yo soy Kira?
Он подозревает, что я Кира?¿No sospechará de él, verdad?
Вы ведь его не подозреваете?Ella nunca sospechará que Normandía es nuestro objetivo.
Она ни за что не заподозрит, что наша цель Нормандия.No sospechará que lo haga dos veces seguidas.
Он ни за что не заподозрит, что я сделаю так два года подряд.Damian no sospechará nada,¿de acuerdo?
Дэмиен ничего не заподозрит, ясно?Nadie sospechará que Tullius ha dejado este mundo.
Никто не станет подозревать, что Туллий покинул этот мир.Nadie sospechará nunca que te escondes en mi casa.
Никто из подозреваемых еще не прятался у меня в квартире.La gente sospechará,¿qué les voy a contar?
Люди начнут подозревать, и что я скажу им?El capitán no sospechará que le has cambiado la mesa.
Капитан никогда не догадается, что ты подменил стол.¿Crees que no sospechará nada si tropiezas con él?
Думаешь, столкнетесь, и он ничего не заподозрит?Se los juro: Nadie sospechará que somos hechiceros.
Обещаю, что никто не догадается, что мы волшебники.Todos me conocerán y nadie sospechará de mí.
Всем будет казаться, что я им знаком, ни для кого не подозрителен.el Guardián Kelner sospechará.
у Кастеляна Келнера возникнут подозрения.Que no falte un botón o tu esposa sospechará.
Пуговицу не пропусти, а то жена заметит.hacemos nuestro papel y nadie sospechará.
вести тонкую игру, никто не заподозрит.Sospechará alguna cosa, pero¿dónde están las pruebas?
Она будет подозревать, но где доказательства?Sólo debes cubrirla con la falda y nadie sospechará nada.
Ты просто опускаешь сверху юбку, и никто ничего не заподозрит.Si tienen éxito, nadie sospechará que fue intencional.
Если им удастся, никто не сможет предположить, что это было намеренно.¿Qué quiere decir?¿No sospechará que yo…?
Ты же не подозреваешь ее!
