Примеры предложений низкого качества
Suprimido por falta de fondos extrapresupuestarios.
Прекращено в связи с нехваткой внебюджетных средств.Suprimido del plan de trabajo.
Исключен из программы работы.Puesto de Auxiliar de Apoyo Logístico suprimido.
Упразднение должности помощника по вопросам материально-технического обеспечения.Suprimido de conformidad con la corrección A/62/791/Corr.2.
Исключено в соответствии с исправлением, содержащимся в документе A/ 62/ 791/ Corr. 2.Suprimido en la capacidad permanente de policía.
Упраздненная в Постоянной полицейской структуре Всего.Puesto suprimido.
Упраздненная должность.Suprimido Aplazados nuevamente.
Вновь отложено.Puesto suprimido.
Ликвидированная должность.Hemos suprimido este párrafo.
Мы исключили этот пункт.Ese artículo se ha suprimido.
Данная статья была исключена.Oficial de Protocolo Suprimido.
Сотрудник по протокольным вопросам.Este artículo se ha suprimido.
Данная статья была исключена.Que te los habían suprimido.
Что они подавлены.Este artículo se ha suprimido.
Статья была исключена.Queda suprimido el párrafo 6.
Пункт 6 был опущен.El artículo 14 quedaría suprimido.
Статью 14 предлагается исключить.Hemos suprimido la nota 3.
Мы исключили подстрочное примечание 3.Queda suprimido el párrafo 15.
Пункт 15 исключается из текста.Puesto de Auxiliar Administrativo suprimido.
Упразднение должности административного помощника.Se ha suprimido el Subcomité.
Подкомитет АКК был упразднен.
