Примеры предложений низкого качества
Variaciones en los tipos de cambio.
Изменения в отношении валютных курсов.Tipos de cambio y tasas de inflación.
Изменение валютных курсов и темпов инфляции.Las fluctuaciones de los tipos de cambio.
Колебаний обменных курсов.La inseguridad de los tipos de cambio.
Нестабильность обменного курса.Pérdidas o ganancias por tipos de cambio.
Потери или прибыль вследствие изменения обменного курса.Tipos de cambio y tasas de inflación.
Обменные курсы и темпы инфляции.Establecer y publicar los tipos de cambio.
Устанавливать и публиковать обменные курсы.Cuadro 6 Tipos de cambio para 1995.
Таблица 6. Валютные курсы в 1995 году.Disposiciones sobre los tipos de cambio.
Механизмы обменных курсов.B Tipos de cambio y precios de 1994.
B По обменному курсу и в ценах 1994 года.Tipos de cambio operacionales de las Naciones Unidas.
Операционные обменные курсы Организации Объединенных Наций.Evitar la sobrevaloración de los tipos de cambio.
Избегание завышения обменных курсов.Ajustes- Tipos de cambio en años anteriores.
Корректировки с учетом обменных курсов за предыдущие годы.Ajustes- Tipos de cambio en años anteriores.
Корректировки-- прошлые годы обменные курсы.Ajuste por tipos de cambio de años anteriores.
Корректировка на курсовую разницу за предыдущие годы.Ajustes- tipos de cambio de años anteriores.
Корректировки на курсовую разницу за предыдущие годы.Otros tipos de cambio responderán a estas alteraciones.
Другие валютные курсы отреагируют на эти изменения.B A precios y tipos de cambio de 1993.
B/ В ценах и по обменным курсам 1993 года.Factores externos: variación de los tipos de cambio.
Внешние факторы: изменение обменных курсов.Efectos de las fluctuaciones de los tipos de cambio.
Последствия колебаний обменного курса.
