Примеры предложений низкого качества
Los tipos de interés y su variación prevista en el futuro;
Процентных ставок и их ожидаемого движения в будущем;Principales países desarrollados de economía de mercado: tipos de interés, 1984-1994.
Ведущие развитые страны с рыночной экономикой: процентные ставки, 1984- 1994 годы.Los altos tipos de interés también desalientan inversiones nacionales que creen empleo.
Высокие процентные ставки также не способствуют внутренним инвестициям в сфере обеспечения занятости.¿Te dijo esa frase de mierda sobre los tipos de interés?
Наговорил чушь про обменный курс?¿Garantizan unos tipos de interés bajos precios altos de los activos?
Действительно ли низкие процентные ставки гарантируют высокую стоимость активов?Promover la adaptación de los tipos de interés para las empresas pequeñas;
Поощрять введение процентных ставок для мелких предпринимательских хозяйств.Esa disminución de los tipos de interés también promovió la inversión en vivienda.
Снижение процентных ставок способствовало также резкому увеличению капиталовложений в жилищное строительство.descartó recortar los tipos de interés.
но не урезала процентные ставки.Por ejemplo, algunos países ya empezaron a bajar los tipos de interés.
Так, некоторые страны уже приступили к снижению процентных ставок.Los elevados tipos de interés también dificultaron más la gestión de las finanzas públicas.
Повышение процентных ставок создало также дополнительные трудности для управления государственными финансами.Nota: Los tipos de interés brasileños se refieren al capital especulativo.
Примечание: Бразильские ставки процента касаются" горячих денег.Los bancos centrales de Egipto y Sudáfrica redujeron varias veces los tipos de interés.
Центральные банки Египта и Южной Африки также неоднократно снижали учетную ставку.Los bancos centrales responden ante una demanda inferior reduciendo los tipos de interés y ante una esperada inflación mayor aumentando los tipos de interés.
Центральные банки отвечают на понижение спроса понижением процентных ставок, а на ожидаемый рост инфляции повышением процентных ставок.Mejores tipos de interés.
Там лучше ставки по кредитам.Modificación de los tipos de interés.
Изменение процентных ставок.Tipos de interés comercial de referencia.
Справочные коммерческие ставки процента 56.Los tipos de interés eran bajos.
Ставки процента были низкими.Tipos de interés a corto plazoa.
Краткосрочные процентные ставки а.Tipos de interés a largo plazob.
Долгосрочные процентные ставки b.Riesgo derivado de los tipos de interés.
Риск по процентной ставке.
