Примеры предложений низкого качества
Nos remitimos a almenos tres generaciones del donante.
Мы знакомимся с тремя поколениями наших доноров.Esto ha estado en mi familia por tres generaciones.
Она принадлежит моей семье уже три поколения.Por qué hay tres generaciones de cuarks y leptones?
Tres generaciones de los Doyle parados codo a codo!
Три поколения гордых Дойлов встанут плечо к плечу!Esta granja ha sido de mi familia durante tres generaciones.
Эта ферма принадлежала моей семье на протяжении трех поколений.Esas sillas han estado en mi familia por tres generaciones.
Эти кресла принадлежат нашей семье уже три поколения.Este restaurante ha sido de mi familia durante tres generaciones.
Этот ресторан принадлежит моей семье уже три поколения.La compañía ha pertenecido a mi familia por tres generaciones.
Три поколения моей семьи связаны… с этой компанией.Tres generaciones en la granja. Cuatro, con Clark.
Эта ферма принадлежала твоей семье три поколения, четыре, считая Кларка.Tres generaciones de McShaws han sido propietarios de este lugar.
Три поколения их семьи владели этем заведением.Oh, bueno, tuvimos tres generaciones bajo el mismo techo.
Ну, у нас три поколения под одной крышей.Ya sabes que Lara viene de tres generaciones de policías.
Знаешь, в семье Лары три поколения полицейских.Mi familia estuvo en Brown Brothers Harriman durante tres generaciones.
Моя семья работает на Браун Бразерс Хэрримен уже три поколения.Esa tierra hace tres generaciones que está en mi familia.
Эта земля принадлежала моей семье три поколения.Esto tiene tres generaciones en la familia de tu padre.
Это серебро передается в семье твоего отца уже три поколения.Es mi oportunidad de arreglar tres generaciones de hombres Heywood.
Это мой шанс восстановить связь трех поколений семьи Хейвуд.La casa de Bonacieux lleva en el negocio tres generaciones.
Дом Бонасье занимается этой профессией уже три поколения.¿No le dicen nada tres generaciones de una familia?
Но, возможно, три поколения рабочих в одной семье что-то значат?Patrick, tres generaciones de Spencers… se han matricularon en nuestra escuela.
Миссис Сент- Патрик, три поколения Спенсеров учились в нашей школе.Tenemos oro para mantener otras tres generaciones de ejércitos macedonios.
Здесь столько золота, что его хватит на оплату трех следующих поколений македонской армии.
