"Конгресс" не найден в TREX на -Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско- (Конгресс)

Примеры предложений низкого качества

Комиссияға 2-Халықараралық демографиялық конгресс шақырылатын жер мен уақытты белгілеу тапсырылды.
Те из них, кто сумел добиться избрания в Госдуму II созыва входили во фракцию Народовластие.
Мен Конгресс іс жүзінде бұл реформаның егжей-тегжейлілігін көргенде, оны қабылдауына күмәнданамын.
Я сомневаюсь, что Конгресс действительно одобрит эту реформу, когда начнёт разбираться в её рабочих деталях.
Конгресс орталығы, Нур-Султан к-сы,
Конгресс- центр,
Жылы Халықаралық астрономия конгресс фотографиялық“Аспан картасын” құрастыру жөнінде шешім қабылдады.
В 1887 Международным астрономическим конгрессом было принято решение о составлении фотографической« Карты неба.
Конгресс пен президенттікті қазір республикашылдар басқарып отырған уақытта екі партияның да қолдауын алатын жоспарды қабылдау керек.
Но сейчас, когда республиканцы контролируют обе палаты Конгресс и президентский пост, пришло время реализовать план, который получит поддержку обеих партий.
халықаралық конгресс.
Международный конгресс.
Конгресс импичмент құқығын тарихта төрт рет пайдаланды,
Конгресс за всю историю четыре раза воспользовался правом импичмента,
Вице-президент Спиро Агнев отставкаға кеткеннен кейін, Конгресс Ричард Никсонның ұсынысы бойынша Вице-президент Джеральд Форд пен мақұлданды.
После отставки вице-президента Спиро Агню Конгресс по представлению Ричарда Никсона утвердил вице-президентом Джеральда Форда.
Dewan Perwakilan Rakyat, DPR- бірі екі палатадан тұратын Индонезияның жоғарғы заң шығарушы органы- Халықтық консультативтік конгресс.
Dewan Perwakilan Rakyat, DPR- одна из двух палат высшего законодательного органа Индонезии- Народного консультативного конгресса.
Жылы, Форд бастаған, бюджет шығындарын қысқарту бағдарламасы аясында Конгресс жобаны қаржыландырудан толықтай бас тартады.
В 1974 году, в рамках программы сокращений расходов бюджета, инициированной президентом Фордом, Конгресс полностью отменил финансирование проекта.
ол ратификацияланды және жаңа конгресс 1789 жылы 4 наурызда басталды.
и новый Конгресс начал работать 4 марта 1789 года.
АҚШ Конституциясына енгізілген Бірінші толықтыруда:«Конгресс сөз не баспасөз бостандығын шектейтін… заңдар қабылдай алмайды» деп жазылған.
Первая поправка к американской конституции гласит, что« Конгресс не должен принимать законов,… ограничивающих свободу слова или прессы….
Ғасырдан бастап Конгресс мүшелері әдетте елдегі ең үлкен екі саяси партияның біріне, Демократиялық немесе Республикалық партияға жатады.
С XIX века члены Конгресса обычно принадлежат к одной из двух крупнейших политических партий страны- Демократической или Республиканской.
Конгресс шеңберінде 20 млрд. АҚШ доллардан асатын
В рамках конгресса было заключено более 300 меморандумов
Сәуір 2016 ж., Москва. Қолданбалы эстетика бойынша 19-шы халықаралық конгресс.
Апреля 2016г., Москва. 19- ый Международный конгресс по прикладной эстетике.
Континенталды Конгресс Нассау Холлда сай,
Континентальный Конгресс встречается в Nassau Hall,
АҚШ Конституциясының 1-бабының 4-бөліміне сәйкес Конгресс жылына кемінде бір рет жиналады
Согласно статье 1 разделу 4 Конституции США Конгресс собирается не реже одного раза в год,
эстетикалық медицина және пластика хирургия бойынша V халықаралық конгресс Алматы қ.
V Международный Конгресс эстетической медицины и пластической хирургии г. Алматы.
Жылы шақырылған Екінші континенталдық конгресс 4 шілдеде«Тәуелсіздік декларациясын»
Второй континентальный конгресс, созванный в 1776 году, принял« Декларацию независимости»
Конгресс АҚШ Конституциясымен құрылды
Конгресс был создан Конституцией США