"Öffentlichkeit" не найден в TREX на Немецко-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Немецком (Öffentlichkeit)

Примеры предложений низкого качества

Du musstest in die Öffentlichkeit.
Ты показалась на людях.
Aber das ist für die Öffentlichkeit.
Но это для публики.
Ich bin ein Sklave der Öffentlichkeit.
А я- раб публики.
Die Öffentlichkeit kennt und glaubt sie.
Общественность знает это. Они верят в это.
Dies macht die Öffentlichkeit verständlicherweise vorsichtiger.
Понятно, что это делает публику более осторожной.
Die Öffentlichkeit hat Todesangst vor uns.
Люди боятся нас до смерти.
In der Öffentlichkeit heißt es Marv.
Но при людях зови меня Марв.
Sollten Sie spielen in der Öffentlichkeit.
Тебе нужно играть на публике.
Damon: Reaktionen der Öffentlichkeit.
Дамон, на тебе общественность.
Die Öffentlichkeit erfuhr inzwischen neue Fakten.
Тем временем общественность узнала новые факты.
Es war zugänglich für die Öffentlichkeit.
Открыт для всех.
Lemon in der Öffentlichkeit zu küssen.
Поцеловал Лемон на людях.
Die Öffentlichkeit war gegen Sie.
Общественность была настроена против тебя.
Clara Schumann: Musik und Öffentlichkeit.
Клара Шуман: Музыка и общественность.
Die Öffentlichkeit weiß nur von dreien.
Обществу известно только о трех.
Und ich bin in der Öffentlichkeit.
Я же на людях!
Männer können in der Öffentlichkeit rauchen.
Мужики могут курить в публичных местах.
Die Öffentlichkeit muss es nicht wissen.
Людям незачем об этом знать.
Die irakische Öffentlichkeit spricht.
Говорит Иракская общественность.
Öffentlichkeit und Propaganda.
Ложь и пропаганда.