Примеры предложений низкого качества
Модель для сборки(russisch) Мужской журнал Top4man Die Männerzeitschrift„Top4man.
Модель для сборки( рус.)// Мужской журнал Top4man.Football for Friendship(russisch Футбол для дружбы) ist ein jährlich stattfindendes internationales Sozialprojekt für Kinder, das von dem Unternehmen Gazprom organisiert wird.
Футбол для дружбы( англ. Football for Friendship)- ежегодная международная детская социальная программа, которую реализует ПАО« Газпром.Die Präposition«для» wird gebraucht, um den Gegenstand für den Vorteil zu bezeichnen, für jemandem oder jemandes Interesse wird die bestimmte Tätigkeit verwirklicht.
Предлог« для» используется, чтобы обозначить предмет для выгоды, блага которого, для кого или в чьих интересах осуществляется данное действие.Es gibt Schwierigkeiten in der Auswahl der Präpositionen«зa» und«для»(für) beim Erlernen der russische Sprache im Fall, wenn auf Englisch die Präposition«зa» als«for» übersetzt wird.
Сложности у изучающих русский могут возникать при выборе между предлогами« за» и« для», в случаях, когда на английский язык предлог« за» переводится как« for.
