Примеры предложений низкого качества
In einigen Fällen kann die Reizung die Größe einer allergischen Reaktion erreichen und wird als Pulikozom bezeichnet.
В ряде случаев, раздражение может достигать размеров аллергической реакции и называется пуликозом.stimuliert die Entwicklung einer allergischen Reaktion.
стимулирует развитие аллергической реакции.Es gibt jedoch eine Reihe von Anzeichen einer generalisierten allergischen Reaktion, die ein sofortiges medizinisches Eingreifen erfordert.
Однако есть ряд признаков развития генерализованной аллергической реакции, которые требуют скорейшего медицинского вмешательства.Das folgende Foto einer allergischen Reaktion auf Wanzenstiche zeigt eloquent,
Нижеприведенное фото аллергической реакции на укусы клопов красноречиво показывает,Diese Substanz ist von Natur aus ein Aktivator einer sofortigen allergischen Reaktion.
является по своей природе активатором мгновенной аллергической реакции.In bestimmten Fällen können Patienten Symptome der allergischen Reaktion entwickeln, nachdem sie zum ersten Mal Albuterolsulfat genommen haben.
В некоторых случаях у пациентов могут развиться симптомы аллергической реакции после первого приема альбутерол сульфата.In bestimmten Fällen können Patienten Symptome der allergischen Reaktion entwickeln, nachdem sie zum ersten Mal Albuterolsulfat genommen haben.
В некоторых примерах, пациенты могут начать симптомы аллергической реакции после принимать сульфат альбутерол в первый раз.Wenn das Insekt beißt, blockiert die Salbe das Auftreten einer allergischen Reaktion und die Freisetzung von Histamin im Körper.
При укусах насекомых мазь блокирует возникновение аллергической реакции и выделение в организме гистамина.jemand in Ihrer Umgebung eine der folgenden mit einer allergischen Reaktion ist.
кто-то вокруг вас есть любой из следующих с аллергической реакции.Wenn nach einem Stich eines unbekannten Insekts keine akuten Symptome einer allergischen Reaktion auftreten, dürfen diese Arzneimittel nicht getrunken werden.
Если острых симптомов аллергической реакции после укуса неизвестного насекомого нет, эти препараты пить не следует.führt in Ausnahmefällen zu einer schwachen allergischen Reaktion und beeinträchtigt nicht das Wohlbefinden.
в исключительных случаях вызывает слабые аллергические реакции, не влияет на самочувствие.Manchmal kommt es zu einer allergischen Reaktion in Form eines Ausschlags am Körper
Иногда появляющаяся аллергическая реакция в виде сыпи на телеhemmenden Effekt der Freigabe des Vermittlers der allergischen Reaktion gekennzeichnet.
инхибиторы влиянием отпуска посредника аллергической реакции.um die Entwicklung einer allergischen Reaktion zu stoppen.
купировать развитие аллергической реакции.geeignete Maßnahmen ergriffen werden, da der Hornissenbiss gerade aufgrund einer allergischen Reaktion tödlich ist.
симптомов необходимо срочно принимать соответствующие меры, ведь укус шершня бывает смертелен именно из-за аллергической реакции на него.Bei der Behandlung mit Hautölen kann es zu einer schweren allergischen Reaktion und gerechten Reizung kommen, die für Kinder besonders charakteristisch ist.
При обработке маслом кожи может развиваться серьезная аллергическая реакция и просто раздражения, что особенно характерно для детей.Bei der Entwicklung einer generalisierten allergischen Reaktion sollten Sie die zuvor eingenommenen und für jede Person üblichen Antiallergene verwenden
При развитии генерализованной аллергической реакции следует использовать уже принимавшиеся ранее и привычные для каждого человека антиаллергеныAnaphylaktischer Schock- ein extremer Grad der Entwicklung einer allergischen Reaktion, verbunden mit Bewusstseinsverlust,
Анафилактический шок- крайнюю степень развития аллергической реакции, связанную с потерей сознания,Prednisolon, das die Entwicklung einer allergischen Reaktion hemmt- in Form einer intramuskulären Injektion(Dosierung- 0,5 ml)
Преднизолон, тормозящий развитие аллергической реакции,- в виде внутримышечного укола( дозировка-,bewirkt eine avalancheartige Erhöhung der Histaminmenge im Blut(als Folge wird die Entwicklung einer allergischen Reaktion beschleunigt);
обусловливающий лавинообразное увеличение количества гистамина в крови( как следствие, ускоряется развитие аллергической реакции);
