"Angeklagte" не найден в TREX на Немецко-Русском направлении
Попробуйте Поискать В Русско-Немецком (Angeklagte)

Примеры предложений низкого качества

Ich bin nicht der Angeklagte hier!
Обвиняемый здесь- совсем не я!
Colorado, in dem der angeklagte Schütze James Holmes Dutzende von Kinobesuchern tötete und verletzte.
штат Колорадо, в котором обвиняемый стрелок Джеймс Холмс убил и ранил десятки зрителей.
Sind Sie der Angeklagte?
Вы подзащитный?
Dass der Angeklagte ins Exil gehen musste.
Тем не менее обвиняемому пришлось уйти в изгнание.
Der Angeklagte möge sich bitte erheben.
Прошу обвиняемого встать.
Es wäre ein Zeichen, dass angeklagte Kriegsherren und Diktatoren die Verantwortung vor Gericht umgehen können,
Оно покажет, что обвиненные военачальники и диктаторы могут избегать справедливого наказания,
Kann sich der Angeklagte bitte erheben?
Подсудимый, встаньте, пожалуйста?
Der Angeklagte bekennt sich nicht schuldig.
Обвиняемый заявил, что он невиновен.
Laut Gesetz hat der Angeklagte die Wahl.
Согласно закону обвиняемый имеет право выбора.
Bis jetzt hat jede Angeklagte dem wiedersprochen.
И пока, каждый из Ваших поддерживающих ответчиков определенно отрицал быть частью того процесса.
Der Angeklagte möge sich bitte erheben?
Ответчик, встаньте, пожалуйста?
Ich stehe für die angeklagten Gefangenen ein.
Я на стороне обвиняемых.
Mein zu Unrecht angeklagter Herr soll morgen nach Sonnenuntergang exekutiert werden.
Моего хозяина ложно обвинили, и его казнят на исходе осени.
Der nächste Angeklagte.
Следующий подсудимый.
Die einige Jahre zuvor am selben Ort angeklagte Rebekka Lemp.
Ребекке Лемп из того же города несколькими годами ранее повезло меньше.
Angeklagte waren anwesend.
Перед судом прошли 177 обвиняемых.
Der angeklagte Junge ist wahrscheinlich schuldig, aber ich möchte mehr hören.
Возможно, мальчик виновен, но теперь я хочу знать больше.
Die Angeklagte ist krank.
Обвиняемая больна.
Der angeklagte Mörder… wurde mehrmals im Gefängnis von diesem Mann besucht.
Обвиняемого в убийстве… несколько раз навещал в тюрьме этот человек.
Die Angeklagte hat das Wort.
Слово предоставляется обвиняемой.