Примеры предложений низкого качества
ausgenommen wenn der Beklagte einen Spruch einwendet und das Schiedsgericht findet,
кроме в случае, если ответчик возразит и арбитражный суд установит,Lydia beklagte sich nie.
Лидия никогда не жаловалась.Der Beklagte ist nicht verhandlungsfähig.
Подзащитный не имеет весомых доказательств.Er beklagte sich darüber öffentlich.
Тот публично его отчитал.Die Budapester Bevölkerung beklagte etwa 38.000 Tote.
По данным Бивора было убито 38 000 человек.Col. Young beklagte sich über Sergeant Spencer.
Полковник Янг жаловался на сержанта Спенсера.Sie beklagte sich über Mobbing an ihrer Schule.
Он находился в депрессии из-за постоянных издевательств в школе.Er beklagte sich, dass die Suppe zu heiß sei.
Он жаловался, что суп слишком горячий.Karl XII. beklagte einen guten Freund verloren zu haben.
Король Карл XII сожалел о потере доброго друга.Der Beklagte hat Schadenersatz in Höhe von $942.000 zu zahlen.
Мы присуждаем ответчикам выплатить ущерб в размере$ 942, 000.Tom beklagte sich, dass er keine Arbeit finden könne.
Том пожаловался, что не может найти работу.Zitiert werden Yang Nai-Wu und die Beklagte Xiu Ba-Choy.
Вызываются Янг Ни- му и Капустка.Haben Sie die Beklagte den BH tragen sehen oder nicht?
Вы видели или не видели эту женщину в лифчике?Die Kaiserliche Armee beklagte circa 300 Tote und 700 Verwundete.
Императорская армия насчитала 300 погибших и 700 раненых.Sollte der gegangene Beklagte zurückkehren, wird dies weiterhin Gültigkeit besitzen.
Если ответчик вернется, развод все равно будет действителен.Haben Sie die Beklagte den BH tragen sehen oder nicht?
Вы видели или не видели ответчика в лифчике?Tom beklagte sich, dass seine Frau zu viel Geld ausgebe.
Том жаловался, что его жена тратит слишком много денег.Als wir schlussendlich wieder eine Sitzung durchführten, beklagte ich mich wieder.
Когда мы наконец провели очередной сеанс, я снова пожаловалась.Die Wirtin beklagte sich, dass ich sie jetzt so selten besuche.
Хозяйка укоряла меня за то, что я теперь столь редко ее посещаю.Er hasste den Rauch von Cadys Zigarre und beklagte sich immer darüber.
Он ненавидел Кэди в сигарный дым и всегда стонать об этом.
