Примеры предложений низкого качества
So fanden die Inspektoren in einer relativ neuen Lagerhalle beispielsweise ein Dutzend neuwertiger Gefechtsköpfe für chemische Waffen, aber sie spielten die Bedeutung ihrer Entdeckung herunter
К примеру, инспекторы обнаружили в почти новом складе дюжину боеголовок для доставки химического оружия, причем из состояние говорило о том, что их недавно выпустили,Ich habe mitansehen müssen, wie die Leben von Unschuldigen durch chemische Waffen ausgelöscht wurden,
Я видел, как химическое оружие уносит невинные жизни,unterschiedslos wirkender Waffen- angefangen von biologischen über chemische Waffen bis hin zu Landminen
неизбирательного der irakische Staatschef Saddam Hussein chemische Waffen eingesetzt hatte.
глава Ирака Саддам Хусейн применил химическое оружие.der freien syrischen Armee(FSA), die am 5. Dezember 2012 ihre schmerzhaften Versuche, chemische Waffen zu erwerben, zeigte, und den Alawiten drohte, sie gegen sie zu verwenden3.
которая 5 декабря 2012 года предпринимала попытки завладеть химическим оружием и угрожала использовать его против алауитов3.dass alle Staaten, die chemische Waffen, Produktionseinrichtungen für chemische Waffen oder Einrichtungen für die Entwicklung chemischer Waffen besitzen,
обладающие химическим оружием, объектами по производству химического оружия и объектами по разработке die Syrien historisch dazu gedrängt haben, das Übereinkommen über das Verbot chemischer Waffen abzulehnen.
Сирия вынуждена была не присоединиться к Конвенции по запрещению химического оружия.Chemische Waffen?
Химическое оружие?Suchen chemische Waffen?
Вы ищете химическое оружие?Im Lager für chemische Waffen.
Склад химического оружия.Nukleare, biologische und chemische Waffen.
Ядерное, биологическое и химическое оружие.Und chemische Waffen ausschließen.
И химических реагентах.Ich bin Spezialist für chemische Waffen.
Я специалист ФБР по химическому оружию.Vielleicht sogar ein paar chemische Waffen.
Может химическое оружие.Jakarta. Chemische Waffen und Giftmüll.
Джакарте, химическое оружие.dass Saddam chemische Waffen hat.
у Садама есть химическое оружие.Assad setzt im begrenzten, aber tödlichen Umfang chemische Waffen ein.
Ассад использует химическое оружие в ограниченных, но смертельных масштабах.jetzt Geschütze und chemische Waffen.
теперь das syrische Regime habe chemische Waffen eingesetzt.
сирийский режим использовал химическое оружие.Ihre abteilung für chemische Waffen ist der größte Lieferant der Erdstreitkräfte.
Вы главный поставщик химического оружия для Земных вооруженных сил.
