Примеры предложений низкого качества
Alle erschaffenen Wesen haben ihren Ursprung in diesen beiden Naturen.
В этих двух природах берут начало все сотворенные существа.Ich sagte diesen beiden, ich werde Ihnen alles erzählen.
Как я уже сказал этим двоим, я расскажу вам все.Zwischen diesen beiden Dingen wird gegenwärtig jeder zu wählen haben.
Сейчас присутствуют две эти вещи, между которыми каждый должен будет сделать выбор.Keinen Zusammenhang sehen zwischen diesen beiden, scheinbar nicht zusammenhängenden.
Не обнаружена явная связь между этими двумя внешне не связанными.Setze ich Sie zu diesen beiden Damen an den Tisch.
Я посажу вас рядом с этими юными леди.Von diesen beiden Erklärungen ist welche wohl die Wahrscheinlichere?
И какое же из этих двух объяснений кажется наиболее вероятным?Aus diesen beiden Szenarien lassen sich zwei spannende Beobachtungen ableiten.
Из этих двух сценариев можно сделать Bei diesen beiden Verfahren handelt es sich um die umweltfreundlichste Lackiermethode.
Оба этих процесса покраски экологически чисты.Dann muss die Winkelsumme von diesen beiden Winkeln 180 sein.
Сумма этих двух углов должна быть равна 180 градусам.Wir brauchen eine konkrete Verbindung zwischen diesen beiden und den Stiftungen.
Нам нужна конкретная связь между этими двумя и благотворительными организациями.Die Hydra-Anlage ist in Krausberg, zwischen diesen beiden Gebirgszügen versteckt.
База Гидры в Краусберге. Между этих двух горных хребтов.Und deswegen schwingt der Sinus von x zwischen diesen beiden Punkten.
Вот почему синус x продолжает колебаться между этими двумя точками.Ja, wir werden einen Abguss von diesen beiden Abdrücken brauchen.
Да, нам нужны слепки с этих двух следов.Alles, was sie besitzen, ist in diesen beiden Autos.
Они сложили все свое имущество в эти две машины.Ich werde diesen beiden Deppen mal sagen, was ich denke.
Я сейчас выскажу этим идиотам, что я о них думаю.Wayne Lowry ist verantwortlich für die Morde an diesen beiden Mädchen.
Твой друг. Твой друг, Уэйн Лоури, в ответе за убийство этих двух девушек.Zwischen diesen beiden Meilensteinen in Hams Leben flog er ins Weltall.
Хэм летал в космос как раз между этими двумя вехами своей жизни.Über diesen beiden Elementen ist der Schriftzug„Juventus“ eingearbeitet.
Эти процессы затронули и« Juventus.Du denkst ehrlich es gibt nichts Verdächtiges bei diesen Beiden?
Ты, честно, ничего не находишь подозрительного в тех двоих?Hat jemand z.B. schon einmal von diesen beiden Typen gehört?
Кто-нибудь слышал о тех двух людях для примера?
