Примеры предложений низкого качества
Er hatte seine Auffangstation(für Drogensüchtige) in D.C.
У него ночлежка в Вашингтоне.Wenn du deine neue drogensüchtige Freundin meinst, dann ja.
Если ты имеешь в виду свою новую подружку- наркоманку, то да.Ich bin hier, weil ich als Drogensüchtige von der Schule flog.
Я здесь потому, что я была наркоманкой и вылетела из школы.Ein paar drogensüchtige Landstreicher haben unerlaubt unseren Garten betreten und wir brauchen Hilfe.
У нас перед домом торчат какие-то бродячие нарколыги. Нужна ваша помощь.Ich war gelangweilt und verwirrt, aber ich bin es leid, mich wie eine heruntergekommene, drogensüchtige Hure zu verhalten.
Мне было скучно, и я запуталась, но мне надоело играть опустившуюся шлюху- наркоманку.Ich dachte, wenn ich sie nicht anschreie und verhaue, werden drogensüchtige Scheißer aus ihnen, die im Leben nichts erreichen.
Я всегда думала, что если я не накричу на них, если не отшлепаю, То они вырастут бесполезными придурками, От которых не будет толку по жизни.Wenn meine leibliche Mom abhaut, kann ich mir wenigstens einreden, dass es daran liegt, weil sie eine Drogensüchtige ist, was?
По крайней мере, когда моя мама выходит под залог, я могу сказать себе, это потому, что она наркоманка, верно?Denn eine Frau, die niemals in den Gerichtsakten als Drogenkonsumentin vermerkt war, ist in eine Entziehungskur gegangen, die sie sich nie hätte leisten können, und Sie wissen genug über sie, um sie mir gegenüber vor einem Monat als Drogensüchtige zu bezeichnen.
Месяц назад я сама слышала, как вы назвали" наркоманкой" женщину, которая была чиста по документам, и легла в клинику, которую не могла себе позволить.Am Anfang der Behandlung von Suchterkrankungen, während der Entgiftung, erhält Drogensüchtige die notwendigen Infusionslösungen, die die Beseitigung von Suchtmittel aus dem Körper zu beschleunigen helfen, das Entzugssyndrom("Krise") zu mildern oder ganz zu vermeiden, und ein ausgewogenes Verhältnis von nützlichen Substanzien und Vitamine wieder zu erlangen.
В самом начале лечения болезней зависимости, в ходе детоксикации, больной получает нужные инфузионные растворы, которые помогают ускорить ликвидацию аддиктивного вещества из организма, чтобы облегчить или полностью избежать абстинентный синдром(« кризис»), и восстановить баланс полезных веществ и витаминов.Narren, Drogensüchtige.
Глупцы, наркоманы, крамольники.Anonyme Drogensüchtige?
Анонимные наркоманы"?Seine Eltern waren Drogensüchtige.
Его родители были наркоманами.Es waren eben Drogensüchtige.
Нельзя было нанимать наркоманов.Wie eine Drogensüchtige.
Как наркоманка.Auburn ist für Drogensüchtige.
Обурн- для наркоманов.Du jagst Nutten und Drogensüchtige.
Ты убиваешь наркоманов и проституток.Sie war eine Drogensüchtige.
Она была наркоманкой.Hope war eine Drogensüchtige.
Хоуп была наркозависимой.Das sagen Drogensüchtige bei einem Rückfall.
Так говорят наркоманы когда берутся за старое.Wir nehmen an, dass sie Drogensüchtige waren.
Думаем что это были наркоманы.
